Article 9

Article 9

Oficina internacional 1) L'Oficina internacional constitueix el secretariat de l'Organització. 2) L'Oficina internacional és dirigida pel director general assistit per dos, o més de dos, directors generals adjunts. 3) El director general és nomenat per un període determinat, que no pot ser inferior als sis anys. El seu nomenament pot ser renovat per períodes determinats. La durada del primer període i la dels períodes següents eventuals, com també totes les altres condicions del seu nomenament, les fixa l'Assemblea general. 4)

a) El director general és l'alt funcionari més important de l'Organització.

b) Representa l'Organització.

c) Dóna part a l'Assemblea general i se sotmet a les seves directrius pel que fa als afers interns o externs de l'Organització. 5) El director general prepara els projectes del pressupost i del programa, com també els informes periòdics d'activitat.

Els transmet als Governs dels Estats interessats, com també als òrgans competents de les Unions i de l'Organització. 6) El director general i qualsevol membre del personal designat per ell participen, sense dret de vot, en totes les reunions de l'Assemblea general, de la Conferència, del Comitè de coordinació, com també de qualsevol altre Comitè o grup de treball.

El director general o un membre del personal designat per ell és el secretari d'ofici d'aquests òrgans. 7) El director general nomena el personal necessari per al bon funcionament de l'Oficina internacional.

Nomena els vice-directors generals d'acord amb l'aprovació del Comitè de coordinació.

Les condicions laborals les fixa l'Estatut del personal que l'ha d'aprovar el Comitè de coordinació, a proposta del director general.

La necessitat d'assegurar els serveis d'agents eminentment qualificats, atesa llur eficiència, llur competència i llur integritat, ha de ser la consideració dominant en la contractació i la determinació de les condicions laborals dels membres del personal.

S'ha de tenir en compte degudament la importància d'assegurar aquesta contractació sobre la base geogràfica tan àmplia com sigui possible. 8) Les funcions del director general i dels membres del personal són de caràcter estrictament internacional.

En l'exercici de llurs funcions, aquests no poden demanar ni rebre instruccions de cap Govern ni de cap autoritat aliena a l'Organització.

S'han d'abstenir de qualsevol acte amb vista a comprometre llur situació de funcionaris internacionals.

Cada Estat membre es compromet a respectar el caràcter exclusivament internacional de les funcions del director general i dels membres del personal i a no tractar d'influir-los en l'execució de llurs funcions.