Article 21

Article 21

Clàusules transitòries 1) Fins a l'entrada en funcions del primer director general, les referències, en el present Conveni, a l'Oficina internacional o al director general es consideren com relatives respectivament a les Oficines internacionals reunides per a la protecció de la propietat industrial, literària i artística (també anomenades Oficines internacionals reunides per a la protecció de la propietat intel.lectual (BIRPI)), o a llur director. 2)

a) Els Estats que són membres d'una de les Unions, però que encara no han esdevingut parts en el present Conveni, poden exercir, durant cinc anys a partir de la data de la seva entrada en vigor, si ho desitgen, els mateixos drets que si en fossin parts. Qualsevol Estat que desitgi exercir aquests drets dipositarà davant el director general una comunicació escrita que entrarà en vigor la data de la seva recepció. Aquests Estats es prenen en consideració com a membres de l'Assemblea general i de la Conferència fins a l'expiració d'aquest període.

b) Quan expiri aquest període de cinc anys, aquests Estats ja no tindran el dret de vot en l'Assemblea general, en la Conferència ni en el Comitè de coordinació.

c) Des del moment en què esdevenen parts en el present Conveni, aquests Estats novament poden exercir el dret de vot. 3)

a) Mentre els Estats membres de les Unions de París o de Berna no esdevinguin parts en el present Conveni, l'Oficina internacional i el director general també exerceixen les funcions que corresponen per dret, respectivament, a les Oficines internacionals reunides per a la protecció de la propietat industrial, literària i artística, i a llur director.

b) Al personal en funcions en les Oficines a què es fa referència més amunt la data d'entrada en vigor del present Conveni se'l considera igualment en funcions en l'Oficina internacional durant el període transitori que esmenta el subapartat a). 4)

a) Quan tots els Estats membres de la Unió de París hagin esdevingut membres de l'Organització, els drets, les obligacions i els béns de l'Oficina d'aquesta Unió correspondran per dret a l'Oficina internacional de l'Organització.

b) Quan tots els Estats membres de la Unió de Berna hagin esdevingut membres de l'Organització, els drets, les obligacions i els béns de l'Oficina d'aquesta Unió correspondran per dret a l'Oficina internacional de l'Organització. Decisió unànime del mes de setembre de 1993 modificant l'article 11-4

a) del conveni pel qual s'institueix l'Organització Mundial de la Propietat Intel.lectual, de 14 de juliol de 1967 i modificat el 28 de setembre de 1979. Els òrgans de govern de l'OMPI i de les unions administrades per l'OMPI, adopten per decisió unànime, un sistema unitari de contribució. Amb l'objectiu de determinar la quantitat de la seva contribució, cada estat pertany a una de les catorze classes. La classe per a la qual la contribució és més alta és la classe I, que suposa el pagament de 25 unitats de contribució, mentre que la classe per a la qual la contribució és més baixa, és la classe Ster (S d'especial) que suposa el pagament d'1/32 o 0,03125 d'una unitat de contribució. Les classes i el nombre d'unitats de contribució que li corresponen són les següents: I (25 unitats), II (20 unitats), III (15 unitats), IV (10 unitats), IV bis (7,5 unitats), V (5 unitats), VI ( 3 unitats), VI bis (2 unitats), VII (1 unitat), VIII (1/2 unitat), IX (1/4 unitat), S (1/8 unitat), S bis (1/16 unitat) i Ster (1/32 unitat). Donat que el valor d'una unitat per a l'any 1994 és de 56.746 francs suïssos, la contribució anyal per a cada classe, expressada en francs suïssos, és la següent: I: 1.418.650; II: 1.134.920; III: 851.190; IV: 567.460; IV bis: 425.595; V: 283.730; VI: 170.238; VI bis: 113.492; VII: 56.746; VIII: 28.373; IX: 14.187; S: 7.092; S bis: 3.546; Ster: 1.773.