MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Conveni sobre l'eliminació de totes les formes de discriminació racial

Conveni sobre l'eliminació de totes les formes de discriminació racial · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Article 2

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 2

1. Els estats part condemnen la discriminació racial i es comprometen a seguir, per tots els mitjans apropiats i sense dilacions, una política que tendeixi a eliminar la discriminació racial en tots els seus tipus i a promoure l'entesa entre totes les races, i, amb aquest objectiu:

a) Cada estat part es compromet a no incórrer en cap acte o pràctica de discriminació racial contra persones, grups de persones o institucions i a assegurar que totes les autoritats públiques i institucions públiques, nacionals i locals, actuïn d'acord amb aquesta obligació.

b) Cada estat part es compromet a no fomentar, ni defensar ni donar suport a la discriminació racial practicada per qualsevol persona o organització.

c) Cada estat part ha de prendre mesures efectives per revisar les polítiques governamentals nacionals i locals, i per modificar, derogar o anul·lar qualsevol llei i qualsevol reglament que tingui com a efecte crear la discriminació racial o perpetuar-la allà on ja existeixi.

d) Cada estat part ha de prohibir i acabar, per tots els mitjans apropiats, àdhuc si les circumstàncies ho exigeixen, amb legislació, amb la discriminació racial practicada per qualsevol persona, grup o organització.

e) Cada estat part es compromet a afavorir, quan escaigui, les organitzacions i els moviments integracionistes multiracials i altres mitjans encaminats a eliminar les barreres entre les races, i a desencoratjar tot allò que tendeixi a enfortir la divisió racial.

2. Els estats part, si les circumstàncies ho exigeixen, han de prendre mesures especials i concretes en els àmbits social, econòmic, cultural i en altres àmbits per assegurar el desenvolupament adequat o la protecció de certs grups racials o d'individus que pertanyin a aquests grups, amb la finalitat de garantir-los, en condicions d'igualtat, l'exercici dels drets humans i de les llibertats fonamentals. Aquestes mesures en cap cas no poden tenir com a conseqüència el manteniment de drets desiguals o diferents per als diversos grups racials un cop assolits els objectius per als quals foren adoptats.

Vigent des del 22/10/2006 · text original · Conveni sobre l'eliminació de totes les formes de discriminació racial (BOPA 2006-06-21) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 2 de la Conveni sobre l'eliminació de totes les formes de discriminació racial, en la redacció vigent a 21/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1965-12-21/cerd-1965/art-2

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora