Article 6

Article 6

L’autoritat central de l’estat requerit o qualsevol autoritat que s’hagi designat a aquest efecte ha d’expedir un certificat conforme al formulari model annex a aquest Conveni. El certificat ha de descriure l’execució de la demanda; ha d’indicar la forma, el lloc i la data de l’execució així com la persona a la qual s’ha remès l’acte. Si escau, ha de precisar el fet que n’hagi impedit l’execució. El requeridor pot demanar que el certificat que no hagi estat expedit per l’autoritat central o per una autoritat judicial sigui validat per una d’aquestes autoritats. El certificat s’ha d’adreçar directament al requeridor.