Conveni relatiu a les infraccions i a d'altres actes comesos a bord d'aeronaus · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 14
Article 14
1. Si una persona ha estat desembarcada de conformitat amb les disposicions de l'article 8, apartat 1, o lliurada de conformitat amb l'article 9, apartat 1, o ha estat desembarcada després de cometre un acte determinat a l'article 11, apartat 1, no pot o no vol continuar el seu viatge, l'estat d'aterratge si refusa d'admetre-la i aquesta persona no té la nacionalitat d'aquest estat o no hi té la residència permanent, pot expulsar-la cap a l'estat de la seva nacionalitat o a aquell on hi té la seva residència permanent o a l'estat en el territori del qual va iniciar el viatge aeri.
2. Ni el desembarcament, ni el lliurament, ni la detenció ni altres mesures establertes a l'article 13, apartat 2, ni la devolució de la persona en qüestió, no es consideren com a entrada en el territori d'un estat contractant pel que fa a les lleis d'aquest estat relatives a l'entrada o a l'admissió de persones. Les disposicions d'aquest Conveni no afecten les lleis dels estats contractants relatives a l'expulsió de persones.
Art. 14 de la Conveni relatiu a les infraccions i a d'altres actes comesos a bord d'aeronaus, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1963-09-14/tokyo-aeronaus-1963/art-14
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.