Conveni duaner sobre el carnet ATA per a l'admissió temporal de mercaderies (Conveni ATA) · bopa.mca.ad
Conveni internacionalPreàmbul
) fet a Brussel.les, el 6 de desembre de 1961 Preàmbul Els Estats signataris del present Conveni, Reunits sota els auspicis del Consell de Cooperació Duanera i de les parts contractants de l'Acord general sobre aranzels duaners i de comerç (GATT) i amb el concurs de l'Organització de les Nacions Unides per a l'Educació, la Ciència i la Cultura (UNESCO), Considerant els desitjos expressats pels representants del comerç internacional i per altres grups interessats que volen veure facilitat l'acompliment de les formalitats sobre la importació temporal en franquícia de mercaderies, Convençuts que l'adopció de procediments comuns sobre la importació temporal en franquícia de mercaderies portarà avantatges substancials a les activitats internacionals, comercials o culturals, i garantirà als sistemes duaners de les parts contractants un grau més alt d'harmonització i d'uniformitat, Han convingut el que segueix:
Preàmbul de la Conveni duaner sobre el carnet ATA per a l'admissió temporal de mercaderies (Conveni ATA), en la redacció vigent a 19/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1961-12-06/ata-1961/preambul
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.