Convenció única sobre estupefaents, esmenada pel Protocol de 1972 de modificació de la Convenció · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 13
Article 13
Funcionament del sistema d'informació estadística
1. La Junta determina com ha de presentar-se la informació estadística segons el que preveu l'article 20 i prescriu la utilització de formularis a aquest efecte.
2. La Junta ha d'examinar la informació que rebi per determinar si les parts o qualsevol altre estat han complert les disposicions d'aquesta Convenció.
3. La Junta pot sol·licitar les dades suplementàries que consideri necessàries per completar o explicar les que figuren dins la informació estadística.
4. La Junta no té competència per formular preguntes o expressar la seva opinió sobre les dades estadístiques relatives als estupefaents necessaris per a finalitats especials.
Art. 13 de la Convenció única sobre estupefaents, esmenada pel Protocol de 1972 de modificació de la Convenció, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1961-03-30/estupefaents-1961/art-13
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.