Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides · bopa.mca.ad
Conveni internacionalPreàmbul
, fet a Ginebra el 20 de març de 1958 Preàmbul LES PARTS CONTRACTANTS, HAVENT DECIDIT modificar l’Acord relatiu a l’adopció de condicions uniformes d’homologació i reconeixement recíproc d’equipaments i peces de vehicles de motor, signat a Ginebra el 20 de març de 1958 i modificat el 16 d’octubre de 1995, i AMB EL DESIG de reduir els obstacles tècnics al comerç internacional mitjançant la definició de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides el compliment dels quals serà suficient perquè determinats vehicles de rodes, equipaments i peces puguin utilitzar-se en els seus països i regions, RECONEIXENT la importància de la seguretat, la protecció del medi ambient, l’eficiència energètica i la protecció antirobatori dels vehicles de rodes i els equipaments i les peces que s’hi poden muntar i utilitzar per al desenvolupament de reglaments factibles des del punt de vista tècnic i econòmic i adaptats al progrés tècnic, AMB EL DESIG d’aplicar aquests reglaments de les Nacions Unides sempre que sigui possible en els seus països o regions, AMB EL DESIG de facilitar l’acceptació en els seus països dels vehicles, els equipaments i les peces homologats de conformitat amb aquests reglaments de les Nacions Unides per les autoritats d’homologació d’una altra part contractant, AMB EL DESIG d’establir un règim internacional d’homologació de tipus de vehicles complets (IWVTA, sigla en anglès) en el marc de l’Acord a fi d’incrementar els avantatges dels reglaments individuals de les Nacions Unides annexos a l’Acord i, d’aquesta manera, crear oportunitats per simplificar l’aplicació per part de les parts contractants i l’àmplia adopció del reconeixement mutu de les homologacions de tipus de vehicles complets, i, AMB EL DESIG d’augmentar el nombre de parts contractants de l’Acord mitjançant la millora del seu funcionament i fiabilitat, i per tant garantir que segueix sent el marc internacional clau per a l’harmonització dels reglaments tècnics en el sector de l’automoció, HAN ACORDAT el següent:
Preàmbul de la Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1958-03-20/acord-vehicles-1958/preambul
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.