Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 9
Article 9
1. Qualsevol part contractant tal com es defineix a l’article 6 d’aquest Acord podrà declarar, en el moment de l’adhesió o en qualsevol moment posterior, mitjançant una notificació adreçada al secretari general que aquest Acord s’aplicarà a la totalitat o una part dels territoris de les relacions internacionals dels quals sigui responsable. L’Acord s’aplicarà al territori o territoris esmentats a la notificació a partir del sexagèsim dia següent a la data en què el secretari general rebi la notificació esmentada.
2. Qualsevol part contractant, tal com es defineix a l’article 6 d’aquest Acord, que hagi fet una declaració de conformitat amb l’apartat 1 d’aquest article per la qual amplia aquest Acord a qualsevol dels territoris de les relacions internacionals dels quals sigui responsable, podrà denunciar l’Acord per separat pel que fa al territori esmentat, de conformitat amb les disposicions de l’article 8.
Art. 9 de la Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1958-03-20/acord-vehicles-1958/art-9
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.