Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 15
Article 15
1. Si a la data d’entrada en vigor de les disposicions anteriors s’han iniciat els procediments establerts a l’article 1, apartats 3 i 4, de la versió anterior de l’Acord a fi d’adoptar un nou reglament de les Nacions Unides, aquest reglament entrarà en vigor conforme a les disposicions de l’apartat 4 de l’article esmentat.
2. Si a la data d’entrada en vigor de les disposicions anteriors s’han iniciat els procediments establerts a l’article 12, apartat 1, de la versió anterior de l’Acord a fi d’adoptar una modificació d’un reglament de les Nacions Unides, aquesta modificació entrarà en vigor conforme a les disposicions de l’article esmentat.
3. Si totes les parts contractants en l’Acord estan d’acord, qualsevol reglament de les Nacions Unides adoptat en virtut dels termes de la versió anterior de l’Acord es pot tractar com si es tractés d’un reglament de les Nacions Unides adoptat conforme a les disposicions anteriors.
Art. 15 de la Acord relatiu a l'adopció de reglaments tècnics harmonitzats de les Nacions Unides aplicables a vehicles de rodes i als equipaments i les peces que s'hi puguin muntar i/o utilitzar, i sobre les condicions de reconeixement recíproc de les homologacions concedides conforme a aquests reglaments de les Nacions Unides, en la redacció vigent a 23/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1958-03-20/acord-vehicles-1958/art-15
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.