MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Constitució de l'Organització Mundial de la Salut

Constitució de l'Organització Mundial de la Salut · bopa.mca.ad

Conveni internacional

Preàmbul

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Manuel Mas Ribó El Ministre de Relacions Exteriors Constitució de l'Organització Mundial de la Salut (La Constitució va ser adoptada per la Conferència Internacional sobre la Salut celebrada a Nova York del 19 de juny al 22 de juliol de 1946 i signada el 22 de juliol de 1946 pels representants de 61 estats (Off.

Rec.

Wld Hlth Org. 2, 100): va entrar en vigor el 7 d'abril de 1948. Les esmenes adoptades per les assemblees mundials de la salut números 26, 29 i 39 (acords WHA26.37, WHA29.38 i WHA39.6) van entrar en vigor respectivament el 3 de febrer de 1977, el 20 de gener de 1984 i l'11 de juliol de 1994 i estan incorporades en el present text.) Els Estats partícips en aquesta Constitució declaren, d'acord amb la Carta de les Nacions Unides, que els principis següents són bàsics per al benestar, les relacions harmonioses i la seguretat de tots els pobles: La salut és un estat de benestar físic, mental i social total i no solament l'absència de malaltia o discapacitat.

El gaudiment del nivell més alt aconseguible de la salut és un dels drets fonamentals de cada ésser humà sense distinció de raça, religió, creences polítiques o condicions econòmiques o socials.

La salut de tots els pobles és fonamental per aconseguir la pau i la seguretat i depèn de la més àmplia cooperació dels individus i dels estats.

L'assoliment per qualsevol estat en promoció i protecció de la salut és un valor per a tothom.

L'existència d'un desenvolupament desigual als diferents països de la promoció de la salut i del control de les malalties, sobretot de les contagioses, és un perill comú.

El desenvolupament saludable del nen és molt important; la capacitat de viure harmoniosament en un ambient totalment canviant és essencial per a aquest desenvolupament.

L'extensió a tots els pobles dels beneficis dels coneixements mèdics, psicològics i relacionats és essencial per al més ampli assoliment de la salut.

L'opinió informada i la cooperació activa del públic són molt importants per millorar la salut de les persones.

Els governs tenen una responsabilitat en la salut dels seus ciutadans que només es pot complir mitjançant la previsió de mesures sanitàries i socials adequades.

Acceptant aquests principis i per tal de cooperar entre elles i amb d'altres per promoure i protegir la salut de tots els pobles, les parts contractants acorden la present Constitució i estableixen que l'Organització Mundial de la Salut és l'agència especialitzada en els termes de l'article 57 de la Carta de les Nacions Unides.

Vigent des del — · text original · Constitució de l'Organització Mundial de la Salut (BOPA 1997-02-12) · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Text del BOPA tal com es va publicar; no s'hi integren protocols ni esmenes posteriors (vegeu les relacions del conveni).
Com citar-lo

Preàmbul de la Constitució de l'Organització Mundial de la Salut, en la redacció vigent a 21/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1946-07-22/oms-constitucio-1946/preambul

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora