Carta de les Nacions Unides · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 43
Article 43
1. Tots els Membres de les Nacions Unides, a fi de contribuir al manteniment de la pau i de la seguretat internacionals, es comprometen, de conformitat amb un acord o uns acords especials, a posar a disposició del Consell de Seguretat, a petició d'aquest, les forces armades, l'assistència i les facilitats, fins i tot el dret de pas, que siguin necessaris a fi de mantenir la pau i la seguretat internacionals.
2. Aquest acord o acords fixaran el nombre i la classe de les forces, el seu grau de preparació i la seva localització general, com també la naturalesa de les facilitats i l'assistència que s'hauran de proporcionar.
3. L'acord o els acords es negociaran, tan aviat com sigui possible, a iniciativa del Consell de Seguretat. Els acords seran conclosos entre el Consell de Seguretat i Membres de l'Organització o bé entre el Consell de Seguretat i grups de Membres de l'Organització i hauran d'ésser ratificats pels Estats signataris segons els seus respectius procediments constitucionals.
Art. 43 de la Carta de les Nacions Unides, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/1945-06-26/carta-nu-1945/art-43
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.