Article 33

Article 33

1. Tota part contractant pot proposar un projecte d'esmena a aquest Conveni. El text d'aquest projecte i les raons que l'han motivat s'adrecen al secretari general que les comunica al més aviat possible a les altres parts contractants.

2. El projecte d'esmena proposat s'inscriu a l'ordre del dia de la sessió ordinària o d'una sessió extraordinària de l'Assemblea General que s'ha de celebrar almenys tres mesos després de la data del seu enviament per part del secretari general.

3. Tot projecte d'esmena adoptat per l'Assemblea General en les condicions determinades a l'apartat anterior i a l'article 28, és sotmès pel Govern de la República Francesa a l'acceptació de totes les parts contractants. Entra en vigor respecte de totes aquestes parts en la data en què les quatre cinquenes parts hagin notificat la seva acceptació al Govern de la República Francesa. Això no obstant, per derogació de les disposicions anteriors, els projectes d'esmena a aquest apartat, a l'article 16 relatiu al règim duaner, o a l'annex establert en aquell article, no entren en vigor fins a la data en què totes les parts contractants hagin notificat la seva acceptació al Govern de la República Francesa.

4. Tota part contractant que desitgi formular una reserva en la seva acceptació d'una esmena comunica a l'Oficina els termes de la reserva prevista. L'Assemblea General decideix sobre l'admissibilitat d'aquesta reserva. L'Assemblea General ha d'estimar les reserves que tendeixin a salvaguardar situacions adquirides en matèria d'exposicions i rebutjar aquelles que tinguin com a efecte crear situacions privilegiades. Si la reserva és acceptada, la part que l'havia presentada figura entre aquelles que es compten que han acceptat l'esmena per al càlcul de la majoria de les quatre cinquenes parts esmentades. Si és rebutjada, la part que l'havia presentada opta entre el refús de l'esmena o l'acceptació sense reserva.

5. Quan l'esmena entra en vigor, en les condicions determinades en l'apartat 3 d'aquest article, tota part contractant que hagués refusat d'acceptar-la pot, si així ho considera, fer valer les disposicions de l'article 37.