Article 73. Cànons i drets de llicència

Article 73. Cànons i drets de llicència

(Article 71, apartat 1, lletra c , del codi)

1. Els cànons i els drets de llicència estan relacionats amb les mercaderies importades, en particular, si els drets transferits en virtut de l’acord de llicència o els cànons s’incorporen a les mercaderies. El mètode de càlcul de l’import dels cànons o els drets de llicència no és el factor decisiu.

2. Quan el mètode de càlcul de l’import de cànons o drets de llicència es basi en el preu de les mercaderies importades, s’ha de presumir, llevat de prova en contra, que el pagament d’aquests cànons o drets de llicència està relacionat amb la mercaderia que es valora.

3. Si els cànons o els drets de llicència es relacionen en part amb les mercaderies objecte de valoració i en part amb altres components o elements constitutius incorporats a les mercaderies després de la importació o amb prestacions o serveis posteriors a la importació, se n’ha d’efectuar un ajust adequat.

4. Els cànons i els drets de llicència es consideren abonats com a condició de la venda de les mercaderies importades si es compleix algun dels requisits següents:

a) El venedor, o una pers ona vinculada al venedor, requereix del comprador que efectuï aquest pagament;

b) El comprador efectua el pagament per satisfer una obligació del venedor, d’acord amb les obligacions contractuals;

c) Les mercaderies no es poden vendre al comprador, i aquest darrer no les pot adquirir, sense el pagament dels cànons o els drets de llicència a un llicenciador.

5. No s’ha de tenir en compte el país d’establiment del beneficiari del pagament dels cànons o drets de llicència.