Article 30. S egmentació de les obligacions per grups homogenis

Article 30. S egmentació de les obligacions per grups homogenis

1. En el càlcul de les provisions tècniques, les entitats asseguradores i reasseguradores han de segmentar les seves obligacions d’assegurança i reassegurança en grups de risc homogenis i, com a mínim, per línies de negoci.

2. Les línies de negoci a què fa referència l’apartat anterior són les previstes a l’annex I d’aquest Reglament.

3. L’assignació d’una obligació d’assegurança o reassegurança a una línia de negoci ha de reflectir la naturalesa dels riscos connexos a l’obligació. La forma jurídica de l’obligació no determina necessàriament la naturalesa del risc.

4. Sempre que la base tècnica sigui coherent amb la naturalesa dels riscos connexos a l’obligació, les obligacions d’assegurança de malaltia que s’exerceixin sobre bases tècniques similars a les de l’assegurança de vida s’han d’assignar a les línies de negoci de vida; i les obligacions d’assegurança de malaltia que s’exerceixin sobre bases tècniques similars a les de l’assegurança diferent de la de vida, s’han d’assignar a les línies de negoci d’assegurança diferent de vida.

5. Quan les obligacions d’assegurança que es derivin de les operacions previstes en els apartats 3.c), 3.d) i 3.e) de la disposició addicional primera de la Llei 12/2017 , no es puguin assignar clarament a les línies de negoci previstes en l’annex I d’aquest Reglament, s’han d’incloure en la línia de negoci 32 prevista en aquest annex I.

6. Quan un contracte d’assegurança o reassegurança cobreixi riscos d’assegurança tant de vida com diferent de la de vida, les obligacions d’assegurança o reassegurança s’han de dividir entre la seva part de vida i la seva part diferent de vida.

7. Quan un contracte d’assegurança o de reassegurança cobreixi riscos de diverses línies de negoci previstes a l’annex I d’aquest Reglament, les obligacions d’assegurança i reassegurança s’han de dividir, si és possible, en les línies de negoci oportunes.

8. Quan un contracte d’assegurança o reassegurança inclogui obligacions d’assegurança o reassegurança de malaltia i altres obligacions d’assegurança o reassegurança, aquestes obligacions s’han de dividir en la mesura que sigui possible.