Article 3

Article 3

Contingut de la informació

1. Els allotjaments turístics, exceptuant els refugis de muntanya, han d’inscriure obligatòriament en el ROAT els punts de tots els usuaris majors de 16 anys següents:

a) Data (dia, mes i any) del registre d’entrada, i data (dia, mes i any) del registre de sortida.

b) Nom, cognoms, nacionalitat, data i lloc de naixement, país de domicili o residència habitual.

c) Codi postal del domicili, únicament per als usuaris residents a Espanya i França.

2. Els refugis de muntanya han d’inscriure obligatòriament en el ROAT els punts següents de tots els usuaris majors de 16 anys:

a) Data (dia, mes i any) del registre d’entrada, i data (dia, mes i any) del registre de sortida.

b) Nom, cognoms, nacionalitat, data de naixement i país de domicili o residència habitual.

3. Els allotjaments turístics, inclosos els refugis de muntanya, han d’inscriure obligatòriament en el ROAT els punts de tots els usuaris menors de 16 anys següents:

a) Data (dia, mes i any) del registre d’entrada, i data (dia, mes i any) del registre de sortida.

b) Nom, cognoms, nacionalitat i data de naixement.