Article 53

Article 53 Globalització de la posada en lliure disposició
1. L'import dels drets a la importació, relatius a les mercaderies d'importació, ja sigui en la forma de productes compensadors, ja sigui com a mercaderies en l'estat, considerades posades en lliure disposició, de conformitat amb l'article 42, apartats 3 i 5, es paga, al més tard, en el moment de presentar el balanç de tancament, eventualment sobre la base d'una declaració recapitulativa.
2. Quan el fet de determinar l'import dels drets a la importació implica la identificació d'altres elements de taxació, relatius a les mercaderies d'importació, el balanç de tancament també fa esment d'aquests elements com també, si escau, el repartiment de les mercaderies d'importació sobre els productes compensadors establert, de conformitat amb els articles 48 a 50.
3. La persona titular de l'autorització té a la disposició del despatx de control qualsevol document relatiu a les mercaderies considerades posades en lliure disposició, de conformitat amb l'article 42, apartat 3, i la presentació dels quals és necessària per poder aplicar correctament les disposicions que regeixen la posada en lliure disposició de les mercaderies.
4. El despatx de control pot autoritzar:
a) que el balanç de tancament a què fa referència l'article 51, apartat 1, sigui fet per ordinador o qualsevol altra forma que determini el dit despatx de control,
b) que el balanç de tancament es faci en la declaració de posada sota el règim.