Article 19

Article 19

Protecció contra incendi, seguretat i salvament: 19.1. La protecció al foc s'aplicarà en tota la planta o instal.lació. L'abast i profunditat d'aquest protecció es determinarà mitjançant una avaluació realitzada sota els principis de l'enginyeria de la protecció al foc, anàlisis de les condicions especifiques de la planta o instal.lació, perills de la pròpia explotació i exposició a i des de altres propietaris. L'avaluació haurà de determinar com a mínim:

a) El tipus, quantitat i situació dels equips necessaris per la detecció i control dels incendis, fuites i vessaments de GPL, GNL i líquids o gasos inflamables

b) El tipus, quantitat i situació dels equips necessaris per la detecció i control de potencials focs elèctric i altres aliens als processos

c) Els mètodes necessaris pe la protecció dels equips i de les estructures als efectes de l'exposició al foc

d) Sistemes de protecció al foc per aigua

e) Sistemes d'extinció de l'incendi i altres equipaments de control

f) Els equips i procediments s'incorporaran dintre del Sistema d'Aturada d'Emergència, des d'ara SAE, també anomenat, sistema de posada en seguretat, incloent-hi els anàlisis dels sub-sectors, si n'hi ha, i la necessitat de despresuritzar els equips dintre l'execució del SAE o els seus sub-sectors

g) El tipus i situació dels sensors necessaris per iniciar automàticament, l'execució del SAE o els seus sub-sectors

h) La disponibilitat i deures del personal de la planta i la disponibilitat de personal extern durant una emergència

i) L'equip de protecció i el necessari entrenament especial del personal de la planta, a fi que puguin executar els seus respectius deures en cas d'emergència 19.2. Es realitzarà un protocol dels procediments d'emergència, que haurà de contemplar les condicions potencials d' emergència que es puguin presentar, amb o sense presencia de foc. Aquests procediments hauran d'incloure, però restaran limitats de manera necessària, els punts següents:

a) L'aturada o desconnexió de les diferents parts de les instal.lacions i altres passos aplicables que assegurin que la fuita de gas o líquid és ràpidament tallat o reduït tant aviat com sigui possible

b) La utilització dels mitjans de protecció al foc

c) El procediment d'avis i notificació al Comú i als diferents serveis competents del Govern

d) Primera ajuda

e) Deures del personal El protocol dels procediments d'emergència, estarà fàcilment disponible en la sala de control de la planta, i haurà de ser modificat quan sigui necessari per canvis en els equips, instal.lacions o procediments. Tot el personal haurà de ser degudament entrenat en els seus respectius deures que es contemplen en el protocol. Tot aquell personal responsable de la utilització de material de protecció o extinció d'incendi o d'altre equipament d'emergència de la planta ha de ser periodicament entrenat en la correcta manipulació d'aquests. Com a mínim es realitzarà una simulació d'emergència a l'any, sota la supervisió del Comú, o de qui aquest determini, a fi de comprovar el nivell d'eficàcia. La planificació de les mesures efectives de control d'incendi és coordinarà amb el Comú, els serveis competents del Departament d'Indústria i Transports, el Servei de prevenció i extinció d'incendis i salvament i aquells altres que es consideri en cada cas oportú. Normalment, els incendis de gas, no resten extingits fins que la font de combustibles ha estat esgotada o tallada. 19.3. Fumar i altres fonts d'ignició resten prohibides dintre la planta o instal.lació, llevat dels casos següents:

a) Es podrà permetre fumar, solament en aquelles zones expressament autoritzades i senyalitzades

b) Els treballs de soldadura, les operacions mecàniques que pugin produir espurnes, o la manipulació de metalls que per xoc entre ells o amb el paviment també pugin ser una font d'ignició, és realitzaran en llocs i moments expressament autoritzats i d'acord amb procediments normalitzats per l'execució d'aquests tipus de treballs, com és la NFPA 51 B Standard for Fire Prevention in Use of Cutting and Welding Processes Els vehicles no autoritzats d'acord amb l'article 17.2 resten prohibits dintre la planta o instal.lació.

Els vehicles o altre equipament mòbil, que suposi una font potencial d'ignició resten prohibits dintre de les àries o zones de retenció o a menys de 15 m dels dipòsits o equips que continguin GPL, GNL, líquids inflamables o refrigerant inflamable, excepte quan siguin expressament autoritzats i sota la constant supervisió o quan s'efectuï la carrega o descarrega d'acord amb l'establert en l'article 18. 19.4. Cada instal.lació o planta incorporarà un Sistema d'Aturada d'Emergència (SAE) o sistemes, que quan operi, aïllarà o tallarà les fonts de GPL, GNL, líquid inflamables o refrigerant inflamables i, desconnectarà els equips quin funcionament pugi augmentar o continuar l'emergència.

Qualsevol equip, com els sistemes de vàlvules o control, estaran concebudes per satisfer els requeriments del SAE.

Si la desconnexió dels equips poden originar un perill addicional o poden provocar una substancial avaria, la desconnexió d'aquests equips o dels seus sistemes auxiliars des del SAE no serà necessària, sempre que els efectes de la pèrdua de fluids combustibles o inflamables estigui controlada.

El SAE és dissenyarà contra fallides ó d'altra forma, s'instal.larà, col.locarà o protegirà de manera que quedi minimitzada la possibilitat de que resti fora de servei en una situació d'emergència o per fallida en el sistema normal de control.

Els SAE que no estiguin dissenyats contra fallida i que estiguin situats mes a prop de 15 m de l'equip hauran de complir una d'aquestes condicions:

a) Instal.lats o situats en un punt a on no puguin quedar exposats al foc

b) Protegits contra avaries, produïdes per l'exposició al foc, durant un termini mínim de 10 minuts L'activació del SAE, total o parcial, podrà ser manual, automàtica o un sistema manual-automàtic i s'escollirà en funció dels resultats de l'avaluació realitzada d'acord amb l'article 19.1. Els activadors manuals, com polsadors o altres, es col.locaran en una zona fàcilment accessible en una situació d'emergència, i com a mínim a 15 m dels equips a que serveixen, degudament marcats i senyalitzats i amb indicació de la seva funció. 19.5. En aquelles àrees, inclosos els edificis tancats, a on hi pugi haver la possibilitat d'una concentració de gas inflamable, pèrdues de GNL o GLP o líquids refrigerant inflamables o foc, hauran de ser controlades acuradament.

Els sistemes de detecció de presencia de gas, d'incendi, i, en GNL, els controls de baixa temperatura faran sonar l'alarma en la planta o instal.lació i, en un lloc atès permanentment si la planta no disposa de vigilància permanent.

A més, en el cas que així es determina en l'avaluació, els detectors d'incendi hauran de poder activar en les degudes condicions el SAE, de manera parcial.

El sistema de detecció es dissenyarà, instal.larà i mantindrà d'acord amb la reglamentació vigent i complementariament, d'acord amb una norma d'aplicació de reconegut prestigi com és la NFPA 72 National Fire Alarm Code i/o NFPA 1221 Standard for the Installation, Mantinance and Use of Public Fire Service Comunications. 19.6. Es disposarà d'un sistema de subministrament, distribució, projecció d'aigua per la protecció d'exposicions, refredament de dipòsits, equips i canalitzacions i control de vessaments i fuites no enceses, a menys que, d'acord amb la corresponent avaluació, és consideri que la utilització de l'aigua no és necessària o realitzable.

El disseny del sistema de subministrament i distribució, si és necessari, permetrà el subministrament simultani dels sistemes fixes de protecció, inclosos els ruixadors, en les seves adequades condicions de pressió i cabdal, implicats en l'incident aïllat mes gran previsible, més una assignació de 63 L/s per les maneges d'incendi, per un període mínim de 2 hores.

Els sistemes de protecció contra incendis per aigua és dissenyaran, instal.laran i mantindran d'acord amb la reglamentació vigent i complementariament, d'acord amb una norma de reconegut prestigi com és la NF, UNE, CEPREVEN, NFPA.

Si la xarxa d'abastament pública d'aigua no pot garantir en les degudes condicions de pressió i cabdal, el subministrament, caldrà instal.lar un dipòsit de capacitat tal, que quedi garantit el subministrament en les condicions establertes anteriorment durant el mateix termini.

En el cas que no es pugi garantir la pressió i cabdal necessari en qualsevol moment, es disposarà d'un sistema doble de bombeig, que estarà alimentat per una font d'energia assegurada contra la caiguda o manca de tensió de la xarxa elèctrica.

Si s'utilitza un motor de combustió com a grup de socors, aquest estarà situat a mes de 15 m de qualsevol àrea perillosa.

La xarxa de distribució d'aigua es dissenyarà de manera que no pugi quedar fora de servei en cas d'incident o emergència.

Llevat que es justifiquí que no sigui necessari, la xarxa de distribució serà anellada, de manera que en cas de que part d'aquesta quedi accidentalment fora de servei, resti assegurat el funcionament del sistema.

Es prendran les mesures necessàries per evitar l'efecte de les gelades en la instal.lació. 19.7. Es disposarà el nombre suficient d'extintors portàtils i sobre rodes del tipus o classificació adequats pel foc previsible, resultant de l'avaluació corresponent.

Els extintors seran homologats i es revisaran periodicament, a fi de comprovar el sèu estat correcte.

El lloc del sèu emplaçament estarà degudament senyalitzat.

S'instruirà al personal en la correcta utilització dels extintors.

Tots el vehicles automòbils assignats a la planta o instal.lació, disposaran com a mínim d'un extintor de pols química d'un grau d'eficàcia suficient pel tipus de foc previsible i de capacitat no inferior a 9 kg. 19.8. Es disposarà d'un sistema de seguretat amb control d'accés, que permeti evitar l'entrada a la planta o instal.lació a les persones no autoritzades. 19.9. El personal serà advertit del greu perill de congelació que en pot resultar del contacte amb el GNL o líquids refrigerants.

Es disposarà de roba i equip de protecció adequat.

Aquells treballadors que pugin estar inclosos en activitats d'emergència, d'acord amb l'establert en l'article 19.1, disposaran els aparells, eines, estris i roba de protecció adequada.

La roba de protecció inclourà casc, guants, careta de protecció, i botes adequades per la funció a realitzar.

Es facilitarà equips de respiració autònoma a aquells treballadors que pugin tenir que realitzar treballs o actuacions en atmosferes, que poden perjudicar la seva salut, duran una emergència.

Aquests aparells seran d'un tipus homologat i adequat per la seva utilització, inclosa l'exposició al foc, i es mantindran en perfecte estat d'ús, d'acord amb les instruccions del fabricant o del subministrador.

Es disposarà de detectors de presencia de gas portàtils, d'un tipus homologat per la utilització en atmosfera explosiva.

Es tindrà cura del sèu manteniment i es calibraran amb un gas patró, com a mínim, una vegada cada any i, cada vegada que siguin reparats. 19.10. Els procediments de purga es realitzaran de manera que es minimitzi la presencia d'una mescla combustible en els conductes i els equips, quan un sistema inicia o finalitza l'operació.

Deixar un dipòsit de GPL ó GNL fora de servei no pot ser contemplat com una operació normal i no s'ha d'intentar com una feina bàsicament rutinària.

Aquest tipus de treball requereixen la preparació d'un procediment detallat.