Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 58 ter. ter
Article 58. ter
Renovació de l’autorització de residència i treball per compte propi Per obtenir la renovació d’una autorització de residència i treball per compte propi, la persona que n’és titular ha d’haver residit i treballat al Principat d’Andorra de manera permanent i efectiva. Així mateix, en el cas d’una persona professional liberal, per obtenir la renovació de l’autorització cal que hagi complert els requisits establerts a l’article 38 ter.2.A durant la vigència de l’autorització i que els segueixi complint. En els altres casos, la persona estrangera que vulgui obtenir la renovació de la seva autorització de residència i treball per compte propi, cal que hagi complert els requisits establerts a l’article 38 ter.2.B durant la vigència de l’autorització i que els segueixi complint. El Servei d’Immigració denega la renovació si l’autorització inicial va ser obtinguda en frau de llei o si les condicions exposades als articles 28 ter i 38 ter de la Llei no es compleixen.
Nova redacció a partir del 14/06/2018
Article 58 ter. Renovació de l’autorització de residència i treball per compte propi
1. Per obtenir la renovació d’una autorització de residència i treball per compte propi, la persona que n’és titular ha d’haver residit i treballat al Principat d’Andorra de forma permanent i efectiva en el cas d’una persona professional liberal, o com a mínim durant 183 dies l’any en tots els altres casos. Així mateix, en el supòsit d’una persona professional liberal, cal que hagi complert durant la vigència de l’autorització i continuï complint els requisits establerts a l’article 38 ter.2.A de la Llei, i, en els altres casos, cal que la persona interessada hagi complert durant la vigència de l’autorització i continuï complint els requisits establerts a l’article 38 ter.2.B de la Llei.
2. El Servei d’Immigració denega la renovació de l’autorització de residència i treball per compte propi si l’autorització inicial va ser obtinguda en frau de llei, o si no es compleixen les condicions establertes als articles 28 ter i 38 ter de la Llei.
Font : Llei 10/2018, del 17 de maig, qualificada de modificació de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei… (BOPA 2018-06-13)
Art. 58 ter de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració, en la redacció vigent a 20/04/2017.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/9-2012/art-58-ter?data=2017-04-20
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (5) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 5 Administrativa 5
Sentit:desestima 4estima 1
- IMMIGRACIÓ. Renovació autorització residència i treball per compte propi. Manca de residència efectiva a Andorra. Valoració de la prova. · STSJAD 55/2024 · Tribunal Superior de Justícia · 22/04/2024
- IMMIGRACIÓ. Valoració de proves correcta. No proposició de proves en demanda no és requisit subsanable. (2000046/2023) · STSJAD 224/2023 · Tribunal Superior de Justícia · 30/10/2023
- IMMIGRACIÓ. Renovació d'autorització per compte propi. Empresa sense facturació. (2000014/2022) · STSJAD 293/2022 · Tribunal Superior de Justícia · 12/12/2022
- IMMIGRACIÓ. Renovació autorització sejorn i treball. No acredita residència efectiva al Principat. Manifestacions sense presència (20000003/2022) · STSJAD 263/2022 · Tribunal Superior de Justícia · 15/11/2022
- IMMIGRACIÓ. Renovació autorització sejorn i treball. No acredita residència efectiva al Principat. COVID no justifica absències. (2000004/2022) · STSJAD 203/2022 · Tribunal Superior de Justícia · 27/09/2022
Les 5 resolucions, amb filtres →
Jurisprudència de les normes anteriors (la numeració dels articles pot no coincidir): Decret legislatiu del 25-6-2008 de publicació del text refós de la… (2); Llei 17/2006, del 30 de novembre, qualificada de residències passives (2); Llei qualificada d'immigració, del 14 de maig del 2002 (162).
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).