MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal

Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal · bopa.mca.ad

Llei qualificada

Article 476

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 476

Maltractament i lesions doloses

1. El qui maltracti corporalment de manera lleu o agredeixi físicament una persona ha de ser castigat amb pena d'arrest.

2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat el qui produeixi una lesió a una persona no definida com a delicte per aquest Codi.

3. Si els fets es cometen contra persona amb la que hi ha relació familiar o de convivència, la pena d'arrest no es pot complir mai en règim d'arrest domiciliari.

4. La temptativa és punible.

Vigent des del 23/09/2005 fins al 28/10/2008 · text original · Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal (BOPA 2005-03-23) · Font: bopa.mca.ad
Nova redacció a partir del 28/10/2008

Article 476

Maltractament i lesions doloses

1. Qui maltracti corporalment de manera lleu o agredeixi físicament una persona ha de ser castigat amb pena d'arrest.

2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat qui produeixi a una persona una lesió no definida com a delicte per aquest Codi.

3. Si els fets es cometen contra una de les persones definides a l'article 114, la pena d'arrest no es pot complir mai en règim d'arrest domiciliari.

4. La temptativa és punible.

Font : Llei 15/2008, del 3 d'octubre, qualificada de modificació de la llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del codi… (BOPA 2008-10-27)

Com citar-lo

Art. 476 de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal, en la redacció vigent a 29/09/2006.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/9-2005/art-476?data=2006-09-29

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Jurisprudència que el cita (407) TSJ · Corts · Batllia

Tribunal de Corts 258Batllia 103Tribunal Superior de Justícia 46 Penal 401Civil 4Administrativa 2

Les 407 resolucions, amb filtres →

Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).

Proposeu una millora