MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal

Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal · bopa.mca.ad

Llei qualificada

Article 472. Delicte comès per una autoritat

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 472. Delicte comès per una autoritat

L’autoritat, o qui actuï efectivament com a tal, que no adopti les mesures al seu abast per evitar la comissió, per les forces sotmeses al seu comandament o control efectiu, d’algun dels delictes compresos en aquest capítol, ha de ser castigat amb la mateixa pena que els autors. Si la conducta anterior es realitza per imprudència greu s’ha d’aplicar la reducció de pena prevista a l’article 53. L’autoritat, o qui actuï efectivament com a tal, que no adopti les mesures al seu abast perquè siguin perseguits els delictes compresos en aquest capítol, comesos per persones sotmeses al seu comandament o control efectiu, ha de ser castigat amb la pena de l’autor amb la reducció prevista a l’article 53.

Vigent des del 03/11/2017 fins al 13/12/2026 · text refós oficial · Decret legislatiu del 25-10-2017 de publicació del text refós de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi… (BOPA 2017-11-02) · Font: bopa.mca.ad
Queda derogat a partir del 13/12/2026

Font : Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal (BOPA 2026-08-13)

Com citar-lo

Art. 472 de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal, en la redacció vigent a 03/11/2017.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/9-2005/art-472?data=2017-11-03

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora