Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 435
Article 435
Creació, ús i comercialització de document inautèntic
1. El qui, amb la finalitat que sigui introduït al tràfic jurídic, crea un document atribuint-lo a qui no l'ha emès, o altera un document emès per una altra persona en algun element essencial, ha de ser castigat amb pena de presó fins a dos anys. Si es tracta de document públic o un títol valor ha de ser castigat amb pena de presó de tres mesos a tres anys, sempre que no constitueixi delicte de falsedat de moneda.
2. La utilització o la comercialització d'aquesta classe de documents ha de ser castigada amb les mateixes penes previstes a l'apartat anterior.
Nova redacció a partir del 28/10/2008
Article 435
Creació, ús i comercialització de document inautèntic
1. Qui, amb la finalitat que sigui introduït al tràfic jurídic, crea un document atribuint-lo a qui no l'ha emès, o altera un document emès per una altra persona en algun element essencial, ha de ser castigat amb pena de presó fins a dos anys. Si es tracta de document públic o un títol valor ha de ser castigat amb pena de presó de tres mesos a tres anys, sempre que no constitueixi delicte de falsedat de moneda.
2. La utilització o la comercialització d'aquesta classe de documents ha de ser castigada amb les mateixes penes previstes a l'apartat anterior.
3. La possessió de document públic o un títol valor inautèntic, amb la finalitat que sigui introduït al tràfic jurídic, ha de ser castigada amb pena de presó fins a un any, sempre que no constitueixi delicte de falsedat de moneda.
Font : Llei 15/2008, del 3 d'octubre, qualificada de modificació de la llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del codi… (BOPA 2008-10-27)
Art. 435 de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal, en la redacció vigent a 14/10/2008.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/9-2005/art-435?data=2008-10-14
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (118) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal de Corts 67Batllia 27Tribunal Superior de Justícia 24 Penal 115Civil 3
- Sentència contra l'acusat per creació de document fals i expulsió · OTBAT 761/2025 · Batllia · 17/12/2025
- Delicte de falsificació de documents públics i estafa continuada per ús de distintius falso · OTBAT 333/2025 · Batllia · 03/12/2025
- Creació i ús de documents falsos per part de l'acusat, condemnat a tres mesos de presó condicional · OTBAT 144/2025 · Batllia · 17/09/2025
- Detenció i condemna per ús de document públic inautèntic: l'acusat alteració de permís de conduir · OTBAT 570/2025 · Batllia · 08/08/2025
- Recurs incident de nul·litat d'actuacions contra l'Aute de 30 de març de 2025 · ATSJAD 204/2025 · Tribunal Superior de Justícia · 30/06/2025
Les 118 resolucions, amb filtres →
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).