Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana · bopa.mca.ad
LleiArticle 251
Article 251
L'autor de la infracció serà sancionat amb les sancions establertes en el present títol. Els còmplices i encobridors seran sancionats amb una sanció d'un import igual a la meitat de l'import previst. És "autor" el qui realitza personalment o per mitjà d'un altre la infracció. De la mateixa manera és considerat autor el qui força o indueix a la realització d'una infracció o hi coopera amb actes necessaris. És "còmplice" el qui de manera no essencial col·labora en la perpetració d'una infracció. És "encobridor" aquell qui, amb tot coneixement de la comissió de la infracció i no havent-hi participat, ajuda la persona que l'ha comès a aprofitar-se'n o perjudica maliciosament la investigació de la infracció o la persecució de l'infractor.
Queda derogat a partir del 31/12/2020
Font : Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana (BOPA 2020-12-30)
Art. 251 de la Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana, en la redacció vigent a 03/06/2004.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/5-2004/art-251?data=2004-06-03
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.