Llei 4/2018, del 22 de març, de protecció temporal i transitòria per raons humanitàries · bopa.mca.ad
LleiArticle 15. Retorn voluntari al país de provinença o a un país tercer
Article 15. Retorn voluntari al país de provinença o a un país tercer
Quan la persona beneficiària d’una autorització de sojorn o de sojorn i treball en règim de protecció temporal i transitòria no pugui retornar al seu país d’origen i, al mateix temps, no es vulgui acollir a qualsevol de les opcions que li permetrien romandre al Principat d’Andorra, el Govern li ha de facilitar el retorn al país de provinença o a un país tercer on se li atorgui la possibilitat de sojornar.
Quan la persona beneficiària d’una autorització de sojorn o de sojorn i treball en règim de protecció temporal i transitòria no pugui retornar al seu país d’origen i, al mateix temps, no es vulgui acollir a qualsevol de les opcions que li permetrien romandre al Principat d’Andorra, el Govern li ha de facilitar el retorn al país de provinença o a un país tercer on se li atorgui la possibilitat de sojornar.
Vigent des del 19/04/2018
· text original
· Llei 4/2018, del 22 de març, de protecció temporal i transitòria per r (BOPA 2018-04-18)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 15 de la Llei 4/2018, del 22 de març, de protecció temporal i transitòria per raons humanitàries, en la redacció vigent a 17/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/4-2018/art-15
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.