Article 27

Article 27 Béns susceptibles de ser admesos en franquícia
1. S’admeten en franquícia de drets i taxes duaneres a la importació, sota reserva de les disposicions dels articles 28 a 32, els béns d’inversió i altres béns d’equipament que pertanyen a empreses que deixen definitivament d’exercir la seva activitat en un país estranger per venir a exercir una activitat similar al territori duaner del Principat d’Andorra. Quan l’empresa transferida és una explotació agrícola, els animals vius també s’admeten en franquícia.
2. En el sentit de l’apartat 1, s’entén per empresa una unitat econòmica autònoma de producció o de servei.