Article 23

Article 23

Col·laboracions

1. Per iniciativa del ministre responsable, el Cos de Banders ha de col·laborar amb altres serveis públics de l'Administració general o comunal, i amb totes les entitats públiques i privades, nacionals o estrangeres, dins i fora del territori andorrà, quan li ho ordenin, sempre d'acord amb les seves funcions. En particular, el Cos de Banders ha de cooperar amb els serveis dels països veïns únicament en matèria de treballs tècnics i formació, i no pot comprendre mai funcions de vigilància ni de control.

2. El Departament de Policia i tots els agents de l'autoritat, i també els departaments i la resta de cossos especials de l'Administració general, han de col·laborar i cooperar amb els membres del Cos de Banders en el marc de les seves funcions i en operacions d'antifurtivisme o similars quan els ho demanin. Els processos de col·laboració s'han de desenvolupar per la via reglamentària.