Llei 30/2022, del 21 de juliol, qualificada de la persona i de la família · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 85. Contingut de l’expedient
Article 85. Contingut de l’expedient
1. Les persones que desitgen contreure matrimoni han de promoure un expedient, personalment o per mitjà d’una persona amb un poder notarial especial, davant el Registre Civil. Aquest expedient ha de comprendre:
a) Un escrit, signat per ambdós contraents, en què s’ha de fer constar el nom, els cognoms, l’estat civil, el lloc i la data de naixement, la nacionalitat, la residència i el domicili de cada un dels contraents, i el nom i els cognoms dels seus progenitors, així com el lloc on se celebrarà el matrimoni, i en el qual han de manifestar la seva voluntat de casar-se.
b) El certificat de naixement dels futurs contraents.
c) Un document acreditatiu de l’estat civil.
d) Els documents que acrediten el domicili i la residència efectiva dels contraents.
2. Si els futurs contraents no poden acreditar documentalment el seu estat civil, la persona titular del Registre Civil els ha de demanar que aportin altres proves que l’acreditin.
1. Les persones que desitgen contreure matrimoni han de promoure un expedient, personalment o per mitjà d’una persona amb un poder notarial especial, davant el Registre Civil. Aquest expedient ha de comprendre:
a) Un escrit, signat per ambdós contraents, en què s’ha de fer constar el nom, els cognoms, l’estat civil, el lloc i la data de naixement, la nacionalitat, la residència i el domicili de cada un dels contraents, i el nom i els cognoms dels seus progenitors, així com el lloc on se celebrarà el matrimoni, i en el qual han de manifestar la seva voluntat de casar-se.
b) El certificat de naixement dels futurs contraents.
c) Un document acreditatiu de l’estat civil.
d) Els documents que acrediten el domicili i la residència efectiva dels contraents.
2. Si els futurs contraents no poden acreditar documentalment el seu estat civil, la persona titular del Registre Civil els ha de demanar que aportin altres proves que l’acreditin.
Vigent des del 17/02/2023
· nova redacció
· Llei 12/2023, del 30 de gener, qualificada de modificació de la Llei 3 (BOPA 2023-02-15)
· Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Substitució de termes ordenada per la Llei 12/2023 («Article 5. Substitució dels termes casament o casament civil 1. Els termes casament o casament civil continguts en la Ll…»). L'article 85 no és cap excepció: «casament civil» i «casament» passen a «matrimoni». Es manté el verb «casar-se».
Com citar-lo
Art. 85 de la Llei 30/2022, del 21 de juliol, qualificada de la persona i de la família, en la redacció vigent a 17/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/30-2022/art-85
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.