Llei 3/2009 del 7-9-2009 d’intercanvi d’informació en matèria fiscal amb sol·licitud prèvia · bopa.mca.ad
LleiArticle 3
Article 3
Definicions Als efectes de la present Llei i dels acords d’intercanvi d’informació en matèria fiscal, així com dels convenis per eliminar les dobles imposicions que s’atorgaran en execució de la mateixa:
a) L’expressió autoritat competent designa en el cas del Principat d’Andorra, el ministeri encarregat de les finances, i en el cas de l’Estat tercer concernit, l’autoritat competent establerta per aquest.
b) El terme persona designa una persona física o una persona jurídica o qualsevulla agrupació d’aquestes persones.
c) El terme informació designa qualsevol fet, declaració, document o fitxer, sigui quina sigui la seva forma.
Queda derogat a partir del 10/06/2017
Font : Llei 10/2017, del 25 de maig, d’intercanvi d’informació mitjançant sol·licitud prèvia i d’intercanvi d’informació… (BOPA 2017-06-09)
Art. 3 de la Llei 3/2009 del 7-9-2009 d’intercanvi d’informació en matèria fiscal amb sol·licitud prèvia, en la redacció vigent a 22/09/2009.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/3-2009/art-3?data=2009-09-22
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.