Article 69. Intercanvi d’informació

Article 69. Intercanvi d’informació
1. Totes les administracions públiques han de facilitar-se mútuament la informació que requereixi l’exercici eficaç de les funcions que tenen encomanades en matèria de protecció civil i gestió d’emergències.
2. En especial, cada administració pública ha de comunicar a les altres administracions concernides els plans de protecció civil que aprovi, i l’activació i la desactivació d’aquests plans; els estudis sobre recursos, serveis i tècniques de prevenció i intervenció que porti a terme; els programes i les actuacions que desenvolupi en aquesta matèria, i les previsions i els fets i les incidències que conegui i que puguin causar una situació de risc o emergència. D’altra banda, les administracions concernides també poden sol·licitar aquesta informació.