Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil · bopa.mca.ad
LleiArticle 412. Obligacions de fer no personalíssimes
Article 412. Obligacions de fer no personalíssimes
1. Un cop transcorregut el termini fixat per complir una obligació de fer no personalíssima sense que l’executat ho hagi fet voluntàriament, el tribunal procedeix a l’execució forçosa d’acord amb les normes següents:
a) Si l’aute d’execució conté una disposició expressa per al cas en què l’executat incompleixi l’obligació de fer, cal atenir-se al que preveu aquesta disposició.
b) Si l’aute d’execució no conté cap disposició expressa per al cas en què l’executat incompleixi l’obligació de fer, el tribunal pot encarregar, a instància de l’executant, la prestació a una tercera persona a les costes de l’executat, o fixar una quantitat en concepte del rescabalament dels danys i perjudicis que es quantifica d’acord amb les normes del capítol quart d’aquest títol.
2. En cas que el tribunal encarregui la prestació de fer a un tercera persona, en valora prèviament el cost, ja sigui directament o mitjançant un perit taxador segons la complexitat del fer.
3. La valoració obtinguda a què fa referència l’apartat anterior s’ha de notificar a l’executant i l’executat, els quals, en cas de discrepància, poden presentar les al·legacions oportunes, tot incloent-hi una valoració contradictòria feta per un perit, en el termini dels tretze dies hàbils següents al dia en què se’ls traslladi la valoració. Si la diferència entre les valoracions no excedeix el vint per cent del valor més baix, s’estima com a cost del fer la mitjana aritmètica que en resulti. En cas que la diferència sigui superior, el tribunal resol la discrepància mitjançant un aute dins els tretze dies hàbils següents, d’acord amb la documentació aportada, en què fixa definitivament el cost de la prestació de fer. Aquesta valoració ha d’estar compresa entre els límits de les valoracions assenyalades anteriorment i és la definitivament aplicable. Contra aquest aute no es pot interposar cap recurs.
4. Des del moment en què es produeix l’incompliment de l’obligació de fer, l’executant pot sol·licitar al tribunal les mesures d’assegurament oportunes per garantir el pagament del cost de la prestació de fer o, si escau, dels danys i perjudicis que se li puguin ocasionar.
5. Un cop el tribunal valora el cost de la prestació de fer o quantifica els danys i perjudicis ocasionats, l’execució forçosa en relació amb aquestes quantitats correspon al tribunal o al saig, d’acord amb els articles 374 i 375 d’aquesta Llei i d’acord amb la Llei del saig.
Art. 412 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil, en la redacció vigent a 08/11/2023.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/22-2021/art-412?data=2023-11-08
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (1) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 1 Civil 1
Sentit:estima en part 1
- INCIDENT D'EXECUCIÓ. Necessitat de concurrència del requisit de demanda extrajudicial de pagament en període d'execució prèvia a la interposició de la demanda d'execució, per obtenir l'executant la condemna en costes de l'executat. Excepció (1000628/2008) · ATSJAD 255/2023 · Tribunal Superior de Justícia · 08/11/2023
Jurisprudència de les normes anteriors (la numeració dels articles pot no coincidir): Llei 24/2018, del 18 d’octubre, del Codi de procediment civil (978); Llei 5/2021, del 8 d’abril, de modificació de la Llei 24/2018, del 18… (2); Decret dels veguers del 16 de febrer de 1918 sobre citació a judici (1423); Decret dels veguers de l'1 de maig de 1922 sobre el procediment per… (1423); Decret dels veguers de l'1 de maig de 1922 sobre embargaments… (1423); Decret dels veguers del 6 de maig de 1922 sobre execució de sentències (1423); Decret dels veguers del 30 de maig de 1968 sobre arrendaments urbans (1423); Decret dels veguers del 22 de novembre de 1968 sobre arrendaments… (1423); Decret dels veguers del 22 de novembre de 1968 sobre el procediment… (1423); Decret dels veguers del 15 de gener de 1972 sobre dies i hores hàbils (1423); Decret dels veguers del 9 de març de 1974 sobre el procediment laboral (1423); Decret dels veguers del 5 de juliol de 1984 de modificació de… (1423); Decret de 4 de febrer de 1986 (1423); Llei 16/2006, del 27 d'octubre, del procediment executiu de l'ordre… (10); Llei 2/2011, del 2 de febrer, dels procediments especials relatius al… (7).
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).