Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat, del 17 d'octubre del 2002 · bopa.mca.ad
LleiArticle 4
Article 4
Àmbit d'aplicació
1. Aquesta Llei és aplicable als andorrans residents efectivament a Andorra i als estrangers amb residència legal que compleixin els requisits que estableix aquesta Llei.
2. Als efectes d'aquesta Llei es consideren persones amb discapacitat aquelles que per una disfunció, discapacitat i handicap tenen unes necessitats específiques que les fan creditores de mesures i accions per aconseguir la igualtat d'oportunitats. Amb caràcter general s'han de fixar reglamentàriament les característiques o els graus de menyscabament de les capacitats físiques, psíquiques o sensorials, així com els altres factors configuradors de l'handicap, de les persones a les quals és aplicable aquesta Llei.
3. En la determinació dels titulars dels drets dels estrangers s'ha de tenir en compte el que disposin els tractats i acords internacionals vigents, així com el principi de reciprocitat.
4. El andorrans residents a l'estranger tindran dret a percebre les prestacions econòmiques previstes en aquesta Llei, sempre que no disposin de mesures de protecció equiparables en el país de residència, en la forma i d'acord amb els requisits establerts per via reglamentària.
Nova redacció a partir del 30/12/2017
Article 4. Àmbit d’aplicació
1. Aquesta Llei és aplicable als andorrans residents efectivament a Andorra i als estrangers amb residència legal que compleixin els requisits que estableix aquesta Llei.
2. Als efectes d’aquesta Llei tenen la consideració de persones amb discapacitat les persones que es defineixen a l’article 2, apartat 1, lletra b), i el grau de menyscabament de les quals sigui superior al 33% d’acord amb els criteris de valoració de les capacitats i els altres factors que configuren les situacions de discapacitat que es fixen per la via reglamentària.
3. En la determinació dels titulars dels drets dels estrangers s'ha de tenir en compte el que disposin els tractats i acords internacionals vigents, així com el principi de reciprocitat.
4. El andorrans residents a l'estranger tindran dret a percebre les prestacions econòmiques previstes en aquesta Llei, sempre que no disposin de mesures de protecció equiparables en el país de residència, en la forma i d'acord amb els requisits establerts per via reglamentària.
Font : Llei 27/2017, del 30 de novembre, de mesures urgents per a l’aplicació del Conveni relatiu als drets de les persones… (BOPA 2017-12-29)
Art. 4 de la Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat, del 17 d'octubre del 2002, en la redacció vigent a 01/11/2009.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/2002-10-17/garantia-drets-persones-discapacitat/art-4?data=2009-11-01
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Doctrina i jurisprudència que el cita (2) enllaç automàtic
- Consulta vinculant en relació amb els requisits per aplicar l’exempció per primera adquisició de l’habitatge.
· Consulta vinculant (Tributs) · 2026-02-10 · mètode : cita l'article pel títol de la llei
«…na a càrrec que hi convisqui sofreixi una discapacitat, segons el que estableix l’article 4 de la Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat del 17 d’octubre de 2002, els valors consignats en e…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 17-06-2019 relatiu al recurs d'empara 2019-38-RE.
· Tribunal Constitucional · 2019-06-17 · mètode : cita l'article pel títol de la llei
«…n un 56% i li reconeixia la condició de persona amb discapacitat als efectes de l’article 4.2 de la Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat del 17 d’octubre del 2002. 1.3. La sol·licitant va p…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.
Jurisprudència que el cita (2) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 2 Administrativa 2
Sentit:desestima 2
- CONAVA. Demanda de reconeixement de la condició de persona amb discapacitat TSJA- 0000091/14 · STSJAD 148/2015 · Tribunal Superior de Justícia · 30/04/2015
- Demanda de reconeixement de la condició de persona amb discapacitat. · STSJAD 149/2010 · Tribunal Superior de Justícia · 17/06/2010
Les 2 resolucions, amb filtres →
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).