Article 2

Article 2 Estat d'ingressos i despeses
1. En l'estat de despeses de l'Administració general es concedeixen crèdits per fer front a les despeses ordinàries per un import total de 41.725.580.673 pessetes o el seu equivalent en euros i crèdits per fer front a l'exigibilitat dels passius financers per un import de 21.790.000.000 de pessetes o el seu equivalent en euros. El pressupost de despeses de l'Administració general es finança:
a) Amb els drets econòmics que es preveuen liquidar durant l'exercici, especificats en l'estat d'ingressos ordinaris, estimats en un total de 39.051.756.465 pessetes o el seu equivalent en euros.
b) Amb l'import de les operacions d'endeutament que s'assenyalen a l'article 20 d'aquesta Llei.
2. Els pressupostos de les entitats parapúbliques i de dret públic a les quals es refereix l'apartat
b) de l'article anterior s'aproven amb el desglossament següent: En el pressupost de la Caixa Andorrana de Seguretat Social es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 14.893.705.000 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 22.644.019.000 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost de l'Institut Nacional Andorrà de Finances es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 254.556.962 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 282.437.500 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost del Servei Andorrà d'Atenció Sanitària es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 3.883.829.000 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 3.883.829.000 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost del Servei de Telecomunicacions d'Andorra es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 12.556.112.000 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 12.556.112.000 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost de les Forces Elèctriques d'Andorra es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 8.667.895.760 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 8.667.895.760 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost del Centre Nacional d'Informàtica d'Andorra es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 261.627.000 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 261.627.000 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost de l'Escola de Formació de Professions Esportives i de Muntanya es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 51.552.534 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 51.552.534 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost de l'Institut d'Estudis Andorrans es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 106.782.000 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 106.782.000 pessetes o el seu equivalent en euros. En el pressupost de la Residència Solà d'Enclar es concedeixen crèdits per atendre la totalitat de les seves obligacions per un total de 149.469.937 pessetes o el seu equivalent en euros. Els recursos previstos durant l'exercici se xifren en 149.469.937 pessetes o el seu equivalent en euros.