Article 12

Article 12

A l’efecte d’aquesta Llei, les infraestructures aeronàutiques civils es classifiquen en dos grups:

a) Les àrees definides en la superfície terrestre, o sobre una estructura artificial, destinades totalment o parcialment a l’arribada, la sortida i el moviment en superfície d’aeronaus civils.

b) Les afectes i integrades en el sistema de circulació aèria que atenen, faciliten i controlen l’ús ordenat i segur, per al trànsit aeri civil, de l’espai aeri. El control de l’espai aeri comporta la necessitat de controlar el nombre, la ubicació o les característiques de les infraestructures definides a l’apartat

a) anterior, per la qual cosa, per a l’establiment, el funcionament o la modificació de les que ja existeixen, es requerirà una autorització prèvia del Govern. Correspon al ministeri encarregat dels transports la titularitat de totes les infraestructures descrites en l’apartat

b) i de tots els serveis que suporten, qualsevol que en sigui la ubicació, dins o fora de les àrees de les infraestructures de l’apartat a). Reglamentàriament se’n determinarà l’homologació, l’establiment, l’operació, el manteniment i la inspecció.