Article 57

Article 57 Sancions
1. Les infraccions tipificades en els articles anteriors són sancionades de la manera següent:
a) Les infraccions lleus, amb multa màxima de 100.000 pessetes.
b) Les infraccions greus, amb multa des de 100.000 fins a 1.000.000 de pessetes.
c) Les infraccions molt greus, amb multa des d'1.000.000 fins a 10.000.000 de pessetes.
2. Quan a conseqüència de la infracció s'obtingui un benefici quantificable, la multa pot arribar fins al doble del benefici obtingut.
3. La quantia de les sancions es gradua atenent criteris de proporcionalitat i les circumstàncies especificades en l'article anterior.
4. La comissió d'una infracció molt greu pot comportar la revocació o la suspensió de l'autorització i la consegüent inhabilitació temporal per a l'exercici de l'activitat per un període màxim de dos anys. La revocació o la suspensió la decideix el Govern.
5. L'aplicació de les sancions previstes en aquest article s'entén sense perjudici d'altres responsabilitats legalment exigibles.
6. Les sancions imposades per infraccions molt greus, una vegada fermes, han de ser publicades en la forma que es determini per reglament.