Article 42

Article 42 Seguretat del subministrament
1. Les empreses subministradores han de mantenir unes existències mínimes de seguretat equivalents a trenta dies de les seves vendes fermes.
2. Les empreses distribuïdores han de mantenir unes existències mínimes de seguretat equivalents a quinze dies de les seves vendes fermes.
3. Els emmagatzematges fixos de gasos liquats del petroli no connectats a la xarxa bàsica, han d'estar dissenyats per emmagatzemar, com a mínim, l'equivalent a trenta dies del seu consum en ferm.
4. Aquestes obligacions poden complir-se per part del titular obligat, amb gas de la seva propietat o arrendant i contractant, si escau, els serveis d'emmagatzematge corresponents. El ministeri titular del departament competent pot incrementar, en funció de les disponibilitats del sistema, el nombre de dies d'emmagatzematge estratègic fins a un màxim equivalent a seixanta dies de vendes en ferm.