Article 4

Article 4

El ministeri encarregat d'Interior expedeix un certificat acreditatiu de la superació de les proves en traducció i interpretació que habiliten per a l'exercici de l'activitat d'interpretació i/o traducció jurada de la llengua o les llengües que hi constin al català. Es presta jurament una sola vegada. Aquest jurament té efecte pel que fa a l'autenticitat de les traduccions i les interpretacions fetes mentre el traductor i/o intèrpret jurat compleix els requisits exigits en la present Llei. El jurament davant d'una autoritat d'un país estranger no eximeix de l'obligació de complir els requisits previstos per aquesta Llei per poder exercir la professió al Principat d'Andorra.