Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993 · bopa.mca.ad
LleiArticle 51
Article 51
Quan les resolucions estrangeres que ordenin una mesura cautelar o trava afectin a béns i drets de persones no andorranes o que no tinguin residència ni domicili a Andorra, aquestes seran adoptades en les condicions de l'apartat 2 de l'article 19 de la Llei Qualificada de la Justícia per una durada d'un any renovable per un altre període d'un any, sempre que la jurisdicció estrangera que l'ha pronunciat interessi abans del finiment de l'any que la mesura sigui mantinguda i provi que s'està seguint un procediment al fons que sustenti la mesura acordada.
Nova redacció a partir del 18/06/2015
Article 51
Quan les resolucions estrangeres que ordenin una mesura cautelar o trava afectin a béns i drets de persones no andorranes o que no tinguin residència ni domicili a Andorra, aquestes seran adoptades en les condicions de l’apartat 2 de l’article 19 de la Llei Qualificada de la Justícia per una durada d’un any renovable per un altre període d’un any, sempre que la jurisdicció estrangera que l’ha pronunciat interessi abans del finiment de l’any que la mesura sigui mantinguda i provi que s’està seguint un procediment al fons que sustenti la mesura acordada.
Font : Decret legislatiu del 10-6-2015 de publicació del text refós de la Llei transitòria de procediments judicials, del 21… (BOPA 2015-06-17)
Art. 51 de la Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993, en la redacció vigent a 29/06/2012.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1993-12-21/transitoria-procediments-judicials/art-51?data=2012-06-29
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (2) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 2 Administrativa 1Civil 1
Sentit:estima 2
- AUTE Nul.litat de resolucions i suspensió d'actuacions. (1000053/2021) · ATSJAD 211/2023 · Tribunal Superior de Justícia · 26/10/2023
- Mesures cautelars dictades pels organismes jurisdiccionals andorrans: caducitat.- Analogia.- Diligències per a proveir millor: improcedència (A145/02) · ATSJAD 7/2003 · Tribunal Superior de Justícia · 26/02/2003
Les 2 resolucions, amb filtres →
Jurisprudència de les normes anteriors (la numeració dels articles pot no coincidir): Decret dels veguers del 15 de gener de 1972 sobre dies i hores hàbils (1423); Decret del 12 de juliol de 1990 de creació del Tribunal Superior de… (55); Decret dels veguers del 30 de maig de 1968 sobre arrendaments urbans (1423).
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).