Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993 · bopa.mca.ad
Llei qualificadaDisposició transitòria cinquena
Disposició transitòria Cinquena
1. D'acord amb el que disposa la Disposició Transitòria Segona, paràgraf 1, de la Constitució, per mentre que la carrera judicial andorrana no disposi de personal suficient per a cobrir els càrrecs de Magistrats i de Fiscal General, podran ésser nomenats, guardant l'esperit d'equilibri, juristes espanyols i francesos.
2. En aplicació de la Disposició Transitòria Segona de la Constitució podran seguir en la carrera judicial per a un nou mandat aquells Batlles o Jutges andorrans que han exercit tals funcions fins a l'entrada en vigor de la present Llei i que no disposen de la titulació en dret.
3. Poden també seguir al servei de l'Administració de Justícia aquells Secretaris de Batllia o de Tribunal que, trobant-se actualment a càrrec d'una secretaria o d'una secretaria adjunta, no disposen de la titulació en dret.
Nova redacció a partir del 18/06/2015
Disposició transitòria Cinquena
1. (derogada)
2. (derogada)
3. Poden també seguir al servei de l’Administració de Justícia aquells secretaris de Batllia o de tribunal que, trobant-se actualment a càrrec d’una Secretaria o d’una Secretaria Adjunta, no disposen de la titulació en dret.
Font : Decret legislatiu del 10-6-2015 de publicació del text refós de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre… (BOPA 2015-06-17)
Disposició transitòria cinquena de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993, en la redacció vigent a 18/10/1993.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1993-09-03/justicia/dt-5?data=1993-10-18
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.