Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989 · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 51. Facultat d’execució forçosa
Article 51. Facultat d’execució forçosa
1. L’Administració general i els comuns, i els organismes autònoms i les entitats parapúbliques si els ho permet la seva llei de creació o regulació, poden procedir, per si mateixos, a l’execució forçosa dels actes administratius que siguin executoris, excepte quan se suspengui l’execució d’acord amb la llei, o quan la Constitució o la llei exigeixin la intervenció dels òrgans jurisdiccionals.
2. Quan es tracti de sancions, la interposició de recurs en temps i forma impedeix l’execució forçosa fins que la sanció esdevingui ferma.
3. Sense perjudici de la facultat d’execució forçosa a què es refereix l’apartat primer, l’Administració general, els comuns, els organismes autònoms i les entitats parapúbliques poden recórrer també al saig per tal que procedeixi a l’execució forçosa dels actes administratius que siguin executoris, un cop dictada la provisió de constrenyiment, d’acord amb la Llei del saig.
Nova redacció a partir del 23/05/2019
Article 51. Facultat d’execució forçosa
1. L’Administració general i els comuns, i els organismes autònoms i les entitats parapúbliques si els ho permet la seva llei de creació o regulació, poden executar de manera forçosa, per si mateixos, els actes administratius que siguin executoris, excepte quan se suspengui l’execució d’acord amb la llei, o quan la Constitució o la llei exigeixin la intervenció dels òrgans jurisdiccionals.
2. Quan es tracti de sancions, la interposició de recurs en temps i forma impedeix l’execució forçosa fins que la sanció esdevingui ferma.
3. Sense perjudici de la facultat d’execució forçosa a què es refereix l’apartat 1, l’Administració general, els comuns, els organismes autònoms i les entitats parapúbliques poden recórrer també al saig per tal que executi de manera forçosa els actes administratius que siguin executoris, un cop dictada la provisió de constrenyiment, d’acord amb la Llei del saig.
Font : Decret del 8-5-2019 pel qual es publica el Text refós del Codi de l’Administració, del 29 de març de 1989 (BOPA 2019-05-22)
Art. 51 de la Codi de l'Administració, del 29 de març de 1989, en la redacció vigent a 03/05/2018.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1989-03-29/codi-administracio/art-51?data=2018-05-03
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.
Jurisprudència que el cita (3) TSJ · Corts · Batllia
Tribunal Superior de Justícia 3 Administrativa 3
- Sanció disciplinària- TSJA-042/13 · STSJAD 26/2014 · Tribunal Superior de Justícia · 28/03/2014
- RESPONSABILITAT PATRIMONIAL DE L'ADMINISTRACIÓ.AD-016-2/98 · STSJAD 33/2000 · Tribunal Superior de Justícia · 03/03/2000
- Obertura barreres que impedeixen el pas a la zona de pistes i a la muntanya en general (AD-071-1/94) · STSJAD 96/1995 · Tribunal Superior de Justícia · 19/12/1995
Les 3 resolucions, amb filtres →
Resolucions del CENDOJ que citen aquest article (legislació relacionada oficial i cites del text; enllaç automàtic). Textos pseudonimitzats pel CENDOJ; MCA Assessors hi aplica un filtre addicional (documents d'identitat, dades de naixement i filiació, comptes, matrícules, contactes i adreces de particulars).