Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989 · bopa.mca.ad
LleiArticle 199
Article 199
Podran fer-se sobre el pagament de les despeses processals els següents pronunciaments: 1) Declarar-les d'ofici. 2) Fixar la part que a cada un dels condemnats li correspongui declarant la solidaritat si escau. 3) Condemnar el querellant particular o l'actor civil. El pagament de les despeses judicials no podrà imposar-se als processats que hagin estat absolts.
Nova redacció a partir del 07/01/1999
Article 199
El recurs d'apel.lació ha d'interposar-se dins els 15 dies següents al de la notificació de la resolució contra la qual es recorre, davant el mateix tribunal que l'ha dictat, mitjançant un escrit signat per un advocat i acompanyat de les còpies literals necessàries per al Ministeri Fiscal i per a cada part del procés a qui l'estimació del recurs pugui afectar, que seran considerades part recorreguda. L'escrit ha de contenir les proves que es proposin, els motius en què el recurrent basa el seu recurs i la súplica que es formuli pel cas que el recurs sigui estimat, dins els límits de les peticions efectuades davant el tribunal de primera instància. La designació d'advocat, sigui per les parts, sigui d'ofici davant el tribunal que ha dictat la resolució contra la qual es recorre, continua produint efectes durant el recurs, salvat el cas de nova designació.
Font : Llei qualificada de modificació del Codi de procediment penal, del 10 de desembre de 1998 (BOPA 1999-01-07)
Art. 199 de la Codi de procediment penal, del 16 de febrer de 1989, en la redacció vigent a 01/03/1989.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/1989-02-16/codi-procediment-penal/art-199?data=1989-03-01
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.