MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal

Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal · bopa.mca.ad

Llei qualificada

Article 523. Delicte comès per un superior

PDF de l'article PDF de la norma sencera

Encara no ha entrat en vigor. Entra en vigor el 13/12/2026: es mostra el text tal com entrarà en vigor.

Article 523. Delicte comès per un superior

1. El superior no comprès en l’article anterior que, en l’àmbit de la seva competència, no adopti les mesures al seu abast per evitar la comissió pels seus subordinats d’algun dels delictes compresos en aquest capítol, ha de ser castigat amb la mateixa pena que els autors.

2. El superior no comprès en l’article anterior que no adopti les mesures al seu abast perquè siguin perseguits els delictes compresos en aquest capítol comesos pels seus subordinats, ha de ser castigat amb la pena prevista per a l’autor reduïda d’acord amb el que disposa l’article 61.

Entra en vigor el 13/12/2026 · text original · Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal (BOPA 2026-08-13) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 523 de la Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal, en la redacció vigent a 21/10/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/18-2026/art-523

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora