MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor

← Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal

Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal · bopa.mca.ad

Llei qualificada

Article 470. Protecció dels intervinents en el procés

avui PDF de l'article PDF de la norma sencera

Article 470. Protecció dels intervinents en el procés

1. El qui mitjançant violència o intimidació influeixi o tracti d’influir en una persona que sigui o pugui esdevenir denunciant, part, imputada, advocat, procurador, perit, intèrpret, testimoni, o qualsevol altre eventual intervinent en un procés en curs o de possible iniciació, perquè modifiqui la seva actuació processal, manqui a la veritat o obstaculitzi la prestació de qualsevol testimoni o l’aportació de proves, ha de ser castigat amb pena de presó d’un a quatre anys, sense perjudici de la pena que correspongui per les conseqüències derivades del fet.

2. El qui ofereixi, lliuri o prometi a una persona que sigui o pugui esdevenir denunciant, part, imputada, advocat, procurador, perit, intèrpret, testimoni o qualsevol altre eventual intervinent en un procés en curs o de possible iniciació, per al seu profit o el d’un tercer, avantatges indeguts amb qualsevol de les finalitats establertes a l’apartat anterior ha de ser castigat amb pena de presó de tres mesos a tres anys.

3. Qui sigui o pugui esdevenir denunciant, part, imputada, advocat, procurador, perit, intèrpret, testimoni o qualsevol altre eventual intervinent en un procés en curs o de possible iniciació i demani o rebi, personalment o per persona interposada, avantatges indeguts o accepti un oferiment o una promesa amb qualsevol de les finalitats establertes a l’apartat 1 anterior ha de ser castigat amb pena de presó de sis mesos a tres anys.

Vigent des del 13/12/2026 · text original · Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal (BOPA 2026-08-13) · Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo

Art. 470 de la Llei 18/2026, del 15 de juliol, qualificada del Codi penal, en la redacció vigent a 13/12/2026.

Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/18-2026/art-470?data=2026-12-13

Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.

Proposeu una millora