Llei 18/2013, del 10 d’octubre, qualificada de modificació del Codi penal · bopa.mca.ad
Llei qualificadaArticle 35
Article 35 Modificació de l’article 476 Es modifica l’article 476 de la Llei 9/2005 , del 21 de febrer, qualificada del Codi penal, que queda redactat com segueix: “Article 476. Maltractament i lesions doloses
1. Qui maltracti corporalment de manera lleu o agredeixi físicament una persona ha de ser castigat amb pena d’arrest o multa fins a 6.000 euros.
2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat qui produeixi a una persona una lesió no definida com a delicte per aquest Codi.
3. La temptativa és punible.”
1. Qui maltracti corporalment de manera lleu o agredeixi físicament una persona ha de ser castigat amb pena d’arrest o multa fins a 6.000 euros.
2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat qui produeixi a una persona una lesió no definida com a delicte per aquest Codi.
3. La temptativa és punible.”
Vigent des del 31/10/2013
· text original
· Llei 18/2013, del 10 d’octubre, qualificada de modificació del Codi pe (BOPA 2013-10-30)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 35 de la Llei 18/2013, del 10 d’octubre, qualificada de modificació del Codi penal, en la redacció vigent a 18/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/18-2013/art-35
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.