Llei 12/2017, del 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra · bopa.mca.ad
LleiDisposició addicional primera. Rams de l’assegurança
Als efectes d’aquesta Llei, es distingeixen els rams de l’assegurança següents:
1. Rams d’assegurances diferents de vida :
a) Accidents.
b) Malaltia.
c) Vehicles terrestres.
d) Vehicles ferroviaris.
e) Aeronaus.
f) Vehicles marins, lacustres i fluvials.
g) Transport de mercaderies.
h) Incendi i forces naturals.
i) Altres danys a béns.
j) Responsabilitat civil en vehicles de motor.
k) Responsabilitat civil en aeronaus.
l) Responsabilitat civil en vehicles marins, lacustres i fluvials.
m) Responsabilitat civil general.
n) Crèdit.
o) Caució.
p) Altres pèrdues financeres.
q) Defensa jurídica.
r) Assistència.
s) Decessos.
2. Riscos accessoris : l’entitat que obtingui autorització per a un risc principal pertanyent a un ram d’assegurança diferent del de vida o un grup de rams també pot cobrir els riscos compresos en un altre ram sense necessitat d’obtenir autorització per a aquests riscos, sempre que es compleixin els requisits següents:
a) Que estiguin vinculats al risc principal.
b) Que es refereixin a l’objecte cobert contra el risc principal.
c) Que estiguin coberts pel contracte que cobreix el risc principal.
d) Que per a l’autorització en el ram al qual pertanyi el risc accessori no es requereixin garanties financeres prèvies més grans que per al principal, llevat que, amb relació a aquest últim requisit, el risc accessori sigui el de responsabilitat civil la cobertura del qual no superi els límits que es determinin per reglament.
3. Ram de vida : l’assegurança directa sobre la vida s’inclou en un sol ram, el ram de vida, que comprèn:
a) L’assegurança sobre la vida, tant per al cas de mort com de supervivència, o tots dos conjuntament, inclòs en el de supervivència l’assegurança de renda; l’assegurança sobre la vida amb contraassegurança; l’assegurança de nupcialitat, i l’assegurança de natalitat. Així mateix, comprèn qualsevol d’aquestes assegurances quan estiguin vinculades amb fons d’inversió o altres actius anàlegs.
b) L’assegurança de dependència.
c) Les operacions de capitalització basades en tècnica actuarial que consisteixin a obtenir compromisos determinats quant a la seva durada i al seu import a canvi de desemborsaments únics o periòdics fixats prèviament.
d) Les operacions de gestió de fons col·lectius de jubilació, per les quals s’entenen les que suposen per a l’entitat asseguradora administrar les inversions i, particularment, els actius representatius de les reserves de les entitats que atorguen prestacions en cas de mort, en cas de vida o en cas de cessament o reducció d’activitats o arribar a l’edat legal de jubilació. També estan compreses aquestes operacions quan porten una garantia d’assegurança, sigui sobre la conservació del capital, sigui sobre la percepció d’un interès mínim.
e) Les operacions tontines, per les quals s’entenen les que comportin la constitució d’associacions que reuneixin partícips per capitalitzar en comú les seves aportacions i per repartir l’actiu així constituït entre els supervivents o entre els seus hereus.
4. Riscos complementaris al ram de vida : les entitats autoritzades per operar en el ram de vida poden cobrir com a riscos complementaris els compresos en el ram d’accidents i en el ram de malaltia, sense necessitat d’obtenir autorització per a aquests rams, sempre que es compleixin els requisits següents:
a) Que estiguin vinculats al risc principal.
b) Que es refereixin a l’objecte cobert contra el risc principal.
c) Que estiguin garantits en un mateix contracte.
d) Quan el ram complementari sigui el de malaltia, que no comprengui prestacions d’assistència sanitària o prestacions d’assistència per dependència. S’entén que també es compleixen aquests requisits quan en el mateix contracte s’assegura el risc de vida de l’assegurat i els riscos dels rams d’assegurances d’accidents, malaltia i decessos dels seus familiars fins el tercer grau de consanguinitat.
Disposició addicional primera de la Llei 12/2017, del 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra, en la redacció vigent a 18/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/12-2017/da-1
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.