Llei 11/2016, del 28 de juny, de tinença i de protecció d’animals · bopa.mca.ad
LleiArticle 41. Altres responsabilitats
Article 41. Altres responsabilitats
La imposició de qualsevol sanció prevista per aquesta Llei no exclou la responsabilitat civil o penal i la indemnització eventual per danys i perjudicis que puguin correspondre a la persona sancionada. Si hi ha un procés penal en curs se suspèn la tramitació del procediment administratiu fins que es dicti una sentència ferma en la via penal.
La imposició de qualsevol sanció prevista per aquesta Llei no exclou la responsabilitat civil o penal i la indemnització eventual per danys i perjudicis que puguin correspondre a la persona sancionada. Si hi ha un procés penal en curs se suspèn la tramitació del procediment administratiu fins que es dicti una sentència ferma en la via penal.
Vigent des del 07/06/2018
· text refós oficial
· Decret legislatiu del 30-5-2018 de publicació del text refós de la Lle (BOPA 2018-06-06)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 41 de la Llei 11/2016, del 28 de juny, de tinença i de protecció d’animals, en la redacció vigent a 17/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/11-2016/art-41
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.