MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Llei derogada

Llei 11/2005, del 13 de juny, d'aplicació de l'Acord entre el Principat d'Andorra i la Comunitat Europea relatiu a l'establiment de mesures equivalents a les previstes a la Directiva 2003/48/CE del Consell en matèria de fiscalitat dels rendiments de l'estalvi en forma de pagament d'interessos

Descarregar PDF
Reglaments que la despleguen 1 vigents

Relació d'elaboració pròpia a partir del preàmbul de cada reglament.

Exposició de motius (text original, sense valor normatiu)

El 21 de febrer del 2005 el Consell General va aprovar la ratificació de l'Acord entre el Principat d'Andorra i la Comunitat Europea relatiu a l'establiment de mesures equivalents a les previstes a la Directiva 2003/48/CE del Consell en matèria de fiscalitat dels rendiments de l'estalvi en la forma de pagament d'interessos.

L'Acord estableix l'obligació de practicar una retenció en origen sobre els pagaments d'interessos efectuats per agents pagadors establerts al Principat d'Andorra a beneficiaris efectius, persones físiques residents en un dels estats membres de la Unió Europea.

L'import derivat d'aquesta obligació es transfereix en un 75 per cent als països on resideixin els beneficiaris efectius.

Queden fora de l'àmbit d'aplicació de l'Acord els rendiments derivats dels contractes de pensions i d'assegurances.

Paral·lelament a aquesta retenció, l'Acord estableix un intercanvi d'informacions, restringit a determinats supòsits, d'acord amb un procediment de sol·licitud prèvia i limitat només als rendiments subjectes i que es basin en comportaments constitutius d'un delicte de frau fiscal en l'àmbit de la fiscalitat dels rendiments de l'estalvi.

El Codi penal aprovat pel Consell General també el 21 de febrer del 2005 estableix a l'article 248 "Frau fiscal en l'impost sobre les rendes de l'estalvi" la tipificació del delicte de frau en matèria de fiscalitat dels rendiments de l'estalvi.

Per a permetre la correcta aplicació de l'Acord el Principat d'Andorra ha d'adoptar les mesures necessàries per tal de garantir l'execució de les tasques requerides perquè els agents pagadors l'apliquin i ha de preveure de forma expressa les disposicions relatives als procediments i a les sancions.

Així, la Llei regula les obligacions dels agents pagadors i estableix un mecanisme de gestió i control.

A tal efecte, la Llei determina el deure de secret de totes les persones que coneguin informacions en el marc del control efectuat, respectant el secret professional i el secret bancari.

La Llei també preveu el procediment d'intercanvi d'informacions amb sol·licitud prèvia en els casos de frau en matèria de la fiscalitat dels rendiments de l'estalvi, i estableix un règim d'infraccions i sancions relatiu a l'incompliment de les obligacions dels agents pagadors.

La Llei es compon de vint articles distribuïts en sis capítols.

El primer capítol estableix les disposicions generals de la Llei.

El segon capítol recull les definicions que regulen l'àmbit d'aplicació de la retenció.

El tercer capítol defineix la retenció i les obligacions dels agents pagadors en relació amb l'Acord i la Llei.

El quart capítol estableix un mecanisme de gestió i control de la retenció.

El cinquè capítol determina un procediment per l'intercanvi d'informacions amb sol·licitud prèvia.

Finalment, el capítol sisè estableix el règim d'infraccions i sancions.

També formen part de la Llei dues disposicions addicionals, dues disposicions transitòries i una disposició final.

Font : BOPA

Capítol I. Disposicions generals

Article 1 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 2 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 3 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Capítol II. Definicions

Article 4 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 5 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 6 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»
Doctrina i jurisprudència que el cita (1) enllaç automàtic

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article; cal comprovar-ne la pertinença.

Capítol III. Retenció i obligacions dels agents pagadors

Article 7 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 8 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 9 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Capítol IV. Gestió i control

Article 10 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 11 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Capítol V. Intercanvi d'informacions amb sol·licitud prèvia

Article 12 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 13 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 14 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 15 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 16 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 17 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Capítol VI. Règim d'infraccions i sancions

Article 18 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 19 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Article 20 derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Disposició addicional primera derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Disposició addicional segona derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Disposició transitòria primera derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Disposició transitòria segona derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»

Disposició final primera derogat des del 01/01/2017 (Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal)

Vigent des del 01/01/2017 · derogació · Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal (BOPA 2016-12-22) · 2 versions · pàgina de l'article ↗ · Font: bopa.mca.ad
elaboració pròpia Derogació global: «tota la llei»
Proposeu una millora