Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana · bopa.mca.ad
LleiArticle 109. Pagament
Article 109. Pagament
1. El pagament s’efectua en metàl·lic o per qualsevol altre mitjà que tingui un poder alliberador similar, inclòs mitjançant la compensació de crèdits, de conformitat amb la legislació nacional.
2. El pagament pot ser efectuat per una tercera persona en lloc del deutor.
3. En qualsevol cas, el deutor pot pagar tot o una part de l’import dels drets a la importació o a l’exportació abans que expiri el termini concedit per al pagament.
1. El pagament s’efectua en metàl·lic o per qualsevol altre mitjà que tingui un poder alliberador similar, inclòs mitjançant la compensació de crèdits, de conformitat amb la legislació nacional.
2. El pagament pot ser efectuat per una tercera persona en lloc del deutor.
3. En qualsevol cas, el deutor pot pagar tot o una part de l’import dels drets a la importació o a l’exportació abans que expiri el termini concedit per al pagament.
Vigent des del 01/10/2025
· text original
· Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana (BOPA 2025-06-04)
· Font: bopa.mca.ad
Com citar-lo
Art. 109 de la Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana, en la redacció vigent a 18/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/llei/10-2025/art-109
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.