Llei 1/2010, del 4 de març, de modificació de la Llei del cànon sobre el consum d’electricitat i telèfon, del 5 d’abril de 1994

Disposició addicional S ’autoritza el Govern a dictar les disposicions que calguin per desplegar i aplicar aquesta Llei.

Disposició final primera La disposició transitòria quarta de la Llei 18/2004 , del 3 de novembre, de l’impost indirecte sobre la producció interna, queda redactada de la manera següent: “Disposició transitòria quarta Els lliuraments de béns corresponents al subministrament d’energia elèctrica realitzat per les empreses andorranes de distribució d’electricitat, tributen al tipus zero mentre estigui vigent el cànon sobre el consum d’energia elèctrica i d’utilització del servei de telecomunicacions. La quota de liquidació resultant d’aquests lliuraments de béns durant el període de vigència del cànon és zero.”.

Disposició final segona La disposició transitòria quarta de la Llei 17/2004 , del 3 de novembre, de l’impost indirecte sobre la prestació de serveis empresarials i professionals, modificada per l’article 9 de la Llei 12/2006 , del 27 d’octubre, de modificació de la Llei 17/2004 , del 3 de novembre, de l’impost indirecte sobre la prestació de serveis empresarials i professionals, queda redactada de la manera següent: “Disposició transitòria quarta Les prestacions de serveis que estiguin relacionades directament amb els lliuraments de béns corresponents al subministrament d’energia elèctrica o serveis de telecomunicació, realitzades per les empreses andorranes de distribució d’electricitat i pel Servei de Telecomunicacions d’Andorra, tributen al tipus zero mentre estigui vigent el cànon sobre el consum d’energia elèctrica i d’utilització del servei de telecomunicacions. La quota de liquidació resultant d’aquests lliuraments de béns durant el període de vigència del cànon és zero.”.

Disposició final tercera Aquesta Llei entra en vigor el dia que es publiqui al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.