RECURS D'ACLARIMENT. recurs d'aclariment d'una sentència; no s'hi dóna lloc en trobar-se fora de termini (3000134/17)
- Resolució
- Aute · 17/12/2019
- Sentit
- desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- ATSJAD 250/2019
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2019:250A
- Recurs
- A059/19
- Ponent
- Jaume Tor Porta
- Magistrats
- Jaume Tor Porta, Albert Andrés Pereira, Vincent Aniére
- Àrea
- Civil Laboral i Seguretat Social
- Descriptors
- JURISPRUDÈNCIA CASS TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA ADVOCAT PROCURADOR COSTES PROCESSALS SENTÈNCIA
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha rebutjat el recurs d'aclariment presentat pel Sr. Gibert contra una sentència anterior del mateix tribunal, datada el 27 de setembre de 2019. El recurs havia estat presentat fora del termini establert, que era de 13 dies hàbils des de la notificació de la sentència, que havia tingut lloc l'1 d'octubre de 2019. Per tant, el recurs d'aclariment no ha estat admissible i el tribunal no ha efectuat cap imposició de costes. La decisió és ferma i executable.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Jaume Tor Porta Albert Andrés Pereira Vincent Aniére
TSJC.- 0000059/2019 ORIGEN: 3000134/2017 - 00
NIG: 5300542120170000752
AUTE
En nom del Poble Andorrà.-
A la vila d'Andorra la Vella, el 17 de desembre del 2019
Reunida la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del magistrat Sr. Albert Andrés Pereira, i els magistrats Sr. Vincent Anière i Jaume TOR PORTA, ha adoptat la resolució següent:
ANTECEDENTS DE FET
I.- La Sentència d'aquesta Sala de data 27-9-2019 va decidir: "ESTIMAR parcialment el recurs d'apel·lació formulat per la representació processal del Sr. Gibert contra la Sentència dictada el 23-1- 2019 que revoquem íntegrament, disposant l'estimació parcial de la demanda condemnant la societat ORG_0, SA a satisfer al primer la suma bruta de 14.491,75.- EUR que haurà de ser declarada a la CASS i a satisfer les costes processals causades en ambdues instàncies inclosos els honoraris d'advocat i de procurador del demandant."
II.- La representació processal del Sr. Gibert formula recurs d'aclariment contra la citada resolució.
Ha actuat com a magistrat ponent el Sr. Jaume Tor Porta.
FONAMENTS DE DRET
I.- Que tot i que el recurs d'aclariment no es troba regulat a la Llei Qualificada de la Justícia, ni a la Llei Transitòria de Procediments Judicials, la jurisprudència d'aquest Tribunal l'ha admès amb la finalitat d'aclarir algun concepte fosc, suplir qualsevol omissió respecte de punts discutits en el litigi, o esmenar qualsevol error material que s'hagi pogut produir, tal com posa de manifest l'Aute d'aquesta Sala de data 15 de febrer de 1.996. Nogensmenys, el recurs d'aclariment no permet que es puguin alterar o modificar els pronunciaments d'una determinada resolució judicial.
No obstant, com posen de relleu els Autes d'aquesta Sala de data 14 de juliol del 2.005 i 26 d'abril del 2.007, l'aclariment es pot efectuar d'ofici o a instància de part, i en aquest darrer cas, a manca d'un termini fixat legalment, és precís que s'interposi en el termini que la normativa aplicable preveu per a la interposició dels recursos d'apel·lació, a saber tretze dies hàbils, de tal manera que, sent la Sentència que es pretén aclarir de 27-09-2019 notificada a les parts el dia 1-10-2019, el termini per a plantejar l'aclariment s'exhaurí el dia 18-10-2019, i en conseqüència la petició articulada el 22-10-2019 intervenia fora de termini.
En conseqüència resulta procedent no donar lloc al recurs d'aclariment promogut per la representació processal del Sr. Gibert contra la Sentència dictada per aquesta Sala en data 27-9-2019 (TSJC-59/2019).
III.- No escau efectuar imposició de les costes del present recurs de conformitat amb la facultat que atorga als Tribunals el capítol X de la Novel·la 82.
Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-
La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,
Decisio
DECIDEIX
No donar lloc al recurs d'aclariment promogut per la representació processal del Sr. Gibert contra la Sentència dictada per aquesta Sala en data 27-9-2019 (TSJC-59/2019). No procedeix efectuar imposició de les costes processals.
Aquesta resolució és ferma i executiva.
Així per aquesta nostra resolució, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.-