MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Incompetència territorial, fur ordinari, domicili del demandat (TSJC-210/2015)

Resolució
Aute · 15/10/2015
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 152/2015
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2015:152A
Recurs
A210/15
Ponent
Pere Pastor Vilanova
Magistrats
Pere Pastor Vilanova, Joan Manel Abril Campoy, Vincent Aniére
Àrea
Civil
Descriptors
CONTRACTE PRESTÉC BATLLE ADVOCAT PROCURADOR RECURS D'APEL·LACIÓ
Resum del CENDOJ

La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat pel Sr. Jover contra la resolució del Tribunal de Batlles que havia estimat l'excepció d'incompetència de jurisdicció plantejada pels Srs. Valverde, Yuste i Nuñez. El Sr. Jover havia interposat demanda contra els Srs. Valverde, Yuste i Nuñez per un préstec de 425.634 EUR que havia estat concedit a Andorra, però els demandats havien alegat que la jurisdicció andorrana no era competent per resoldre la controvèrsia, ja que ells residien a Espanya. La Sala Civil ha confirmat la decisió del Tribunal de Batlles, argumentant que el criteri general d'atribució de la competència territorial és el domicili del defensor i que no hi ha un vincle "estret i intens" entre el fons de l'assumpte i el territori andorrà. Com a conseqüència, el Sr. Jover ha estat condemnat a satisfer les costes judicials d'aquesta alçada.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Pere Pastor Vilanova Joan Manel Abril Campoy Vincent Aniére

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC.- 0000210/2015 ORIGEN: 6100772/2012 - 00

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 15 d'octubre del 2015.

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy, i els magistrats M.I. Sr. Vincent Anière i M.I. Sr. Pere Pastor Vilanova, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- En les actuacions del procediment ordinari, amb número d'expedient 6100772/2012, en data 26 de març del 2015, l'Hble. Tribunal de Batlles va resoldre una qüestió incidental mitjançant Aute, la part dispositiva del qual disposa: "Primer.- Estimar l'excepció dilatòria d'incompetència de jurisdicció plantejada per la representació processal dels Srs. Valverde, Yuste i Nuñez, part actora incidental, mitjançant l'escrit de demanda incidental presentat el dia 2 d'octubre del 2014. Segon.- Fer imposició de les costes judicials ocasionades al Sr. Jover, incloses aquelles derivades de la intervenció d'advocat i de procurador dels Srs. Valverde, Yuste i Nuñez, a acreditar en període d'execució de la present resolució judicial. Tercer.- Arxivar les presents actuacions sense altre tràmit, prèvia notificació de la present resolució judicial a les parts interessades".

II.- El Sr. Jover ha interposat recurs d'apel·lació contra aquesta resolució i sol·licita la revocació de la resolució apel·lada i la condemna de la part adversa a satisfer les costes judicials.

Els seus greuges s'exposen tot seguit: cap norma disposava que el fur ordinari de competència era el domicili del demandat; existia una relació intensa que vinculava el fons del litigi amb el territori andorrà; el préstec i lliurament dels diners es va realitzar al país; el seu reembossament s'havia d'efectuar a Andorra.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Pere Pastor Vilanova.

FONAMENTS DE DRET

I.- El Sr. Jover va interposar demanda contra els Srs. Valverde, Yuste i Nuñez. Molt sintèticament, el demandant referia que, en data 18 de setembre del 2006, havia consentit, verbalment, un préstec de 425.634 EUR en favor dels defenents Srs. Durán i Cano. I que el lliurament de l'import, destinat a una inversió immobiliària, es va produir a Andorra.

Els demandants van formular l'excepció d'incompetència de la jurisdicció andorrana per resoldre la controvèrsia, en motiu de la seva residència a Espanya. La instància ha estimat l'excepció, quina decisió ha estat recorreguda pel Sr. Jover.

II.- Per tant, la funció revisora d'aquesta Sala queda limitada a l'examen de la procedència o no de l'excepció.

El criteri general d'atribució de la competència territorial és el domicili del defenent (vg. Sentència TSJC-086/04 del 18-11-2004, Aute TSJC-195/04 del 17-03-2005 i Sentència TSJC-153/05 del 20-12-2005, entre moltes altres resolucions), de conformitat amb el Codi 3, 13, 2 ("on el defenent té el seu domicili, o el tenia en celebrar-se el contracte, allí només ha de ser demandat") i el D 5, 1, 2-3. És pacífic que els tres demandats resideixen a Espanya i en ostenten la nacionalitat. També és cert que la regla esmentada sofreix una excepció quan, en matèria contractual, existeix un vincle "estret i intens" entre el fons de l'assumpte i el territori andorrà (autes TSJC-059/11 del 31-05-2011, TSJC-140/08 del 27-11-2008, TSJC-036/07 del 27-09-2007 i TSJC-176/04 del 17-03-2005). En consonància amb les consideracions anteriors, resulta que la necessària connexió suficient entre el fons de l'assumpte i el territori andorrà no es troba en el supòsit que ara examinem, tota vegada que, fins i tot admetent l'existència d'un contracte de préstec celebrat a Andorra (extrem no acreditat), resulta que desconeixem, fins i tot, si l'import prestat va ésser invertit al Principat.

III.- La desestimació del recurs d'apel·lació suposa la condemna del Sr. Jover a satisfer les costes judicials d'aquesta alçada per la regla del venciment (arg. Codi 7, 51, 5), inclosos honoraris d'advocat i de procurador.

Decisio

Vistos la legislació vigent i els usos i costums aplicables al present cas,

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

DESESTIMAR el recurs d'apel·lació formulat pel Sr. ENTITY_4; CONFIRMAR l'Aute de l'Hble. Tribunal de Batlles del dia 26 de març del 2015; condemnar la part apel·lant a satisfer les costes judicials d'aquesta alçada, inclosos honoraris d'advocat i de procurador.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.

Proposeu una millora